手机浏览器扫描二维码访问
第七百九十章 网络小说征服世界（第3页）
只是，不等黄一凡考虑清楚，任我行又发了一条信息过来：“不过，大白，虽然一众读者搜索到我们武侠世界，令我们武侠世界的ip流大涨是因为之前您在三个火枪手里面介绍过剑客。但真正让我们流量暴涨的，并不是因为这一个原因。”
“啊，不是因为这个，还因为什么？”
黄一凡糊涂了。
刚才不是说看了三个火枪手之后众人都搜索剑客，然后搜索到了笑傲江湖嘛。
这样的逻辑也说得通。
可是，现在怎么又说不是这个原因了？
“其实真正的原因还与大白您有关？”
“汗，任教主，怎么又扯上我了。这回总该不是我了吧，我除了在‘三剑客’与‘基督山伯爵’里面宣传了一下剑客，在其他地方，我还真没有过了。”
黄一凡说道。
“大白，你误会了。我说的是，最近我翻译了您的一部网络小说剑破遮天。”
“呃，怎么又绕到网络小说上去了。哦，对了，你怎么闲着没事翻译网络小说了？”
“这个说来话就长啦。”
任我行感叹说道：“大白，初开始的时候我的确很喜欢您写的武侠小说，并且也一直免费翻译。可是，真正在我每天一章一章这样翻译之后，我才发现。翻译你写的武侠小说真是一件特别烦人的事情，一些有关剧情对话的翻译还好说。但一些关于什么剑诀，总纲，哲理之类的，翻译的我都要撞墙。像什么‘有常无常，双树枯荣，南北西东，非假非空’这一些话，我想了几天几夜也没翻译出来。不是我没这个翻译水平，而是这一句话我也不知道是什么意思。”
“汗……”
黄一凡发了一个冒泡的表情。
说起来武侠小说翻译也是有着一大堆问题。
“前不久翻译的累了，我就看了您写的网络小说剑破遮天。虽然我觉得剑破遮天完全没有您写的笑傲江湖好，甚至我还批评了一下，完全都是套路嘛。不过，不管这部作品有没有笑傲江湖好，但其实还是很吸引人的。后来，我就想着，既然已经翻译了笑傲江湖，为什么不能翻译一下剑破遮天呢。而且，我看了一下，剑破遮天的句子太小白了，翻译起来也非常容易。笑傲江湖我一天只能翻译1000多字，但剑破遮天我一天能翻译一两万字。说干就干，前些天我就在翻译笑傲江湖之后又将剑破遮天翻译了过去。没想到，大白，你猜怎么着？”
“怎么着？”
黄一凡有些晕了。
国内网络小说倒是比较多人看，但国外好像还真没有太多的人关注过网络小说。
最多，也就东南亚因为文化比较相近，有不少人看。
不过，话又说回来了，这些年网络小说虽然比较火爆，但还真没有几本网络小说放在国外。所以，关于网络小说有没有欧美人士喜欢，哪怕就是黄一凡，也是有一些搞不清状况。
“怎么着，大白，火了，绝对的火了。”
任我行连续发了几十个火了的信息：“大白，你看，这是我刚刚翻译的最新章节，这才一个小时过去，就已经有100多人回复。”
一边说，任我行发了一个武侠世界网站的小说更新截图过来。
截图内容与起点中文网的书页一样，上面连载的是小说，下面是书友留言。
只不过，这是英文版的。
“赶紧更新。”
“妈呀，这是什么小说，写得也太爽了吧。”
“啊啊啊，受不鸟啦，我太喜欢这种‘骂我一句，我就灭你全家’的剑客啦。我们英国从来就没有这种小说。”
“顶顶顶，这部小说简直就是世界上最伟大的作品，比日本的轻小说，漫画有趣多了。”
“我就觉得这本小说里的主角比一系列小说里面的主角有个性，虽然杀得人太多了，但想想也有道理。我们这个世界就是讲道理太多了，别人欺负了我，别人骂我了，别人打了我，甚至别人开枪准备杀我，我们都不可能反杀回去。但是，在这一本小说里面却可以。”
“我已经等急了，强烈期待下一章。”
“赶紧翻译呀，作者，你要什么条件才能再翻译一章，打赏1000美元给你成不成。”
清一色的留言，婉如另一个版本的起点中文网。
===
ps：这一章可不是yy哦，而是真实的。
（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）
幽云梦 饭饭狼人爱 婚情不负：腹黑总裁恋逃妻 近身狂兵 重生六零医品军嫂 大医生 恶魔囚笼 末世杀圣 天河大帝 快穿之炮灰逆袭 回到明朝当海盗 偏偏对你动过情曲向晚雷景深 摄政冷王悄医妃 斗战主宰 月仲传奇 某死骑的位面监察员 大帝经 抗战之无双战将 特殊事件专案组 我家萝莉是大明星
复仇小暖妻，总裁别想逃
被人陷害下药，却入了他的五指山。想逃，逃不掉！想跑，跑不出！睁开眼的那一刻，她下定决心复仇，却没想到成为她靠山的居然是他！既然已经有了夫妻之实，什么时候把结婚证拿了？...
重生种田：丞相家的小娇娘
...
房遗爱高阳公主重生
房遗爱高阳公主已完结免费目录章节在哪看房遗爱高阳公主是小说房遗爱高阳公主重生中的男女主角，这是作者大名府白衣原创的一部故事情节非常经典的神书，目前正在火热的推广中，喜欢这类型小说的可以来了解下！意外穿越到了大唐，却没想到成为了史上第一窝囊驸马爷房遗爱。一想到这个历史上头顶草原的驸马爷，重生的房遗爱感觉生活对他太不友好了...
安启群侠录
书海阁小说网免费提供作者一手闲人的经典小说安启群侠录最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说前世至尊，永失羁绊，上天给了他一次重来的机会，他却宁愿所有人活下来，唯独不再记得自己...
盛世热恋:我家夫人是大佬
...
亚瑟王的卡片姬
简单地说，这就是一个少年为了成为最强的亚瑟王，带领着自己的卡片在各个世界的故事喵ps作者君不会让大家失望。ps2点娘傲娇，群号在书评区置顶和作品相关里。ps3其实咱不会写简介的说。ps4少年少女，老夫观你们骨骼惊奇，将来必成大器，先点了封面下方的收藏顺便投张票可好？...