手机浏览器扫描二维码访问
第253章 中国古诗词之美（第1页）
第253章中国古诗词之美
会议室里的气氛很快活跃起来，方明华就开始捡《诗经》中那些美丽的诗句翻译出来供大家欣赏。
关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
thefishhawkssggwangwan（鱼鹰歌唱，发出关关的声音
onsandbarfthestrea在河中的沙洲。
ntleaiden，pureandfair，善良、纯洁又漂亮的姑娘
fitpairforaprce适合王子与她配成夫妻。）、
……
…
巧笑倩兮，美目盼兮
anddarkonwhiteherspeakyes
hercheekswithsilesanddiplesglow…
微微一笑酒窝秒，美目顾盼眼波俏……
《诗经》里的诗歌的英文版本他只会那么几首，还好手里有一本许渊冲教授写的《唐诗150首》英译本，里面都是国人耳熟能详的诗歌。
方明华正讲着，就看到有一个姑娘从楼梯上来，估计是半途来参加诗歌朗诵会的人。
andthoseoffutureyears?
（后不见来者。）
skyahforeverst，
（念天地之悠悠）
lonely，ishedsadtears
（独怆然而泪下。）
方明华刚朗诵完，就看到一个男青年站了起来说道：“方先生，我看过您刚才朗诵的这首诗，是在您写的那本《诗云》里，那個叫大牙的外星人朗诵的。”
今天下午，方明华受邀来到大草原书店参加一场诗歌朗诵会，来的既有当地文学爱好者，好多也是暑假留校的大学生。
在爱荷华的大草原书店，朗诵会每天都有，当然不仅仅局限于诗歌。
方明华还是乐意去的，虽然占用时间，但算是传播咱们中国文化嘛。
方明华也笑着说道：“所以说，文学艺术这东西，并不是技术能制造出来，诸如像小说中那样无所不能的“神”也无法完全掌握文学艺术的魅力。”
只有一个目的，让这些异国普通民众也知道，那个遥远的年代，不止只有《荷马史诗》《被缚的普罗米修斯》，在遥远的东方，还有一本诗歌名著叫《诗经》！
当然他始料未及的是，经常有人邀请他去讲解或者朗诵中国古典诗歌。
误嫁豪门，少帅老公蓄意偏宠 请呼叫1988 绝世唐门：从日月帝国开始 面包师刺客 再回1992 团宠福娃：小奶包她又奶又凶 篡改历史是门好生意 幸福河畔 顾靖泽白今夏主人公的小说 末日之我是传奇 邪神的世界游戏 1988从独立制片人开始 宿舍求生，我被拉进了管理群 星际：太阳系是我的 顾靖泽白今夏小说名字 完蛋！怎么重生在老婆身边了？ 全球进化：我移植了至高神心 太古剑神林尘陈馨月 斗罗：简化万物，觉醒神级武魂 奋斗明末之有个客机空间
甜蜜婚宠：总裁老公心机深
嫁给我，从此以后夫以妻纲，房子车子存折我都是你的，疼你爱你宠你不负你。前脚被渣男绿，夏浅溪立马闪婚淮城钻石王老五，珠宝钻石豪车豪宅收到手软。都说薄夜白残酷冷血，接近他的女人都消失了。夏浅溪揉着腰表示不服，我家老公超级温柔会宠人。众人瑟瑟发抖我们见到的怕不是同一个薄大少。嫁给宠妻狂魔薄夜白，她每天吃饭睡觉虐虐渣，日子过得简直不要太舒坦。被狼保护过的女人，永远不会爱上野狗。...
极品丹王都市归来
大一学生宋麟穿越到了修真界，苦苦修炼五百年，终于成为天外天的极品丹王，没想到在终于炼出逆天神血丹的时候遭遇群仙偷袭抢丹。一怒之下宋麟服用逆天神血丹后使出九天神魔解体禁法自爆，再睁开眼时却发现竟然又回到了穿越之前的都市生活...
退无可退：霍少我嫁求放过
他是霍氏集团的总裁，身价上千亿，从不近女色，一场意外，他和她发生了关系，从此食髓知味，念念不忘。霍司铭霸道强势，步步紧逼。陆暖一退再退，逼得无路可退，终于忍不住抓狂了，霍司铭！你到底要怎样才能放过我？霍司铭勾唇一笑，当我的霍太太，我就放过你...
超神废婿
谁说赘婿不如狗？李云东偏不信邪，三年隐忍，终于让他等到了岳父向他低头的那天...
危情入骨：顾少，离婚请签字
嫁给顾立言，是宋晗这辈子最幸福的事。她就是个灰姑娘，嫁入了豪门，刀风剑雨都是顾立言替她挡了。她要天上的星星，顾立言便不会摘月亮给她。他宠她入骨。若是一直这样下去，宋晗觉得自己就是这个世界上最幸福的人了。只是那一日父亲病逝，顾立言送到眼前的离婚协议，将她拉入了地狱。而紧接着，他逼她生生流掉了腹中的孩子，将那些幸福的谎言一一撕碎给她看。宋晗这才知道，嫁给顾立言，是这辈子最不幸的事儿。...
天穹之下陈天穹李青娥
公司里，拖厕所的勤务员陈飞，迎娶了公司冰山女总裁李青娥...