手机浏览器扫描二维码访问
“你咋骂人呐你!”
那汉子气势汹汹地指着小李子,又朝马车这边看了一眼。见这几辆马车的派头似乎是富贵人家,也不好得罪。
小李子十分不解,他哪里骂人了?
“大哥……”
旁边卖包子的小贩赶紧打断了他,“这位客人是外乡人吧?听口音像是皇城来的。”
“您就不知道了,咱们德州啊,见面不可称大哥。”
这也奇了。
“请你赐教,这是个什么缘由?”
小李子从袖中拿出一锭银角子,作势要买他的包子。
卖包子的小贩笑眯眯地盯了那银角子一眼,道:“不关是咱们德州,临近许多州市皆是如此。”
“大哥王八二哥龟,就数三哥是好人。”
小李子带着这句里语,并一大包包子,和那粗壮汉子卖的东西回来了。
陈文心反而对那汉子卖什么没那么感兴趣了,她更关心的是那汉子为什么生气了。
小李子就把这句里语重复给她听,“那小贩说了,大哥王八二哥龟,就数三哥是好人。他们这里的风俗,见面要称人三哥,那才是好听话。”
这风俗陈文心闻所未闻,就连皇上都饶有兴致,“那一家子骨肉,又是怎么叫的?”
小李子道:“小的问了,那小贩说,一家子亲生骨肉,该怎么叫还是怎么叫的。”
陈文心笑道:“那这里在家排行老大和老二的,可真是倒了大霉了。”
小李子把一个油纸包伸过来,道:“老爷夫人请看,这就是那粗壮汉子卖的东西。”
他说着打开了油纸包,里面是煎得金黄焦脆的大饼,还冒着热气。
陈文心拈起一块看了看,“也没什么特别的,为何叫耶!易头饼?”
小李子笑得古怪。
“这饼子,叫做太阳饼。这汉子粗笨,只管它叫做日头饼。用当地的方言念起来,就成了易头饼了。”
陈文心恍然大悟,“那那个耶是什么意思?”
小李子的脸憋成了猪肝色。
“回……回夫人,那个耶,是热的意思……”
也就是说,那粗壮汉子喊的不是“耶!易头饼!”,而是“热日头饼”。
陈文心想了想,可能当地方言里所有日的音,都会发成意的音吧?
热念成耶,日念成易。
嗯,应该是这样。
“好了,小李子退下吧。”
皇上实在不忍看小李子憋笑憋得眼泪都快出来了,而陈文心还毫无察觉。
她念起那句日头饼的叫卖词儿……
实在是太好笑了。
噗。
皇上最后还是没憋住,哈哈大笑起来。
……
重生后我迎娶了女神gl 49号楼 不止你善变 死婴的秘密 生活玩家在原始[基建] 信息素天生契合 无意招惹/无意撩拨 Fish Story:庞克救地球 明月鬼话 [综漫]给大妖怪们当妈的那些年 傀儡咒 [综]所有刀子精都喜欢向婶婶撒娇 娇妻诱惑太深,解药拿来 寻藏录Ⅱ 浪漫的复活 星星茶泡饭 六本书的主角都觊觎豪门老男人 少年魔法侦探案卷簿 吾生总牵尘 致命诱惑:豪门老公太霸道
上一世的初小夏,始终坚信自己的想法,认为沈慕白就是最坏的人。在她的作天作地下,她不但害了自己,更是害死了挚爱她的他。重活一世,让初小夏知道了事情的真相。原来她竟然会是初家的真千金,也是被沈慕白放在手心之中的女人。为了弥补亏欠,这一回,她定要将他宠上天。她的一夕脱变,让某人不知所措,但却是乐在其中。...
家族联姻,他婚后却三天两头和其她女人传出绯闻。有人笑着说孟太太,你绿了。她也笑我何时不绿过?媒体也嘲讽她有名无实,他却将她揽到怀里谁说无实?明明一夜七次!然而,当他的初恋回国...
赘婿林南因意外融合了一枚山神神格,本以为命运将会发生天翻地覆的变化,但当他看着眼前繁华的都市时,傻眼了。山都没了,当个山神还有个毛用啊。...
凄凉万分的河畔,少年中毒垂死,却无意间进入十方天门,得无上秘法玄圣心经,炼药,符咒,瞧病,耕田,我李林样样精通,腰缠万贯自此踏上人生巅峰。美女警花,温婉的御姐,妖娆的女总裁,清新脱俗的大学校花,有婚约在身的女教师,李林遨游在桃花园中。...
帅气鬼医秦明混迹美女如云的实习工作组,一手鬼神莫测的医术和四名或小家碧玉,或高傲冷艳,或大方体贴,或直率泼辣的顶级美女能擦出什么样的火花?纵横天魔两道,神术叱咤四方!救人救命救乾坤,医病医世医神魔!无论是达官贵人,还是神仙妖魔,性命都操纵在我的手中。quot...