啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第53章（第1页）

实际上，外交部那种不大愿意给予支持的态度是远近闻名的。我们多次要求驱逐我们抓住的正在招募或指挥间谍的俄国人，可外交部负责英苏关系的北方司多半都是否决我们的案子。我间或也参加北方司的这类会议，就某些俄国外交官已经干了些什么作技术上的汇报。会议总是遵循一个模式：军情六处的代表总是反对搞驱逐，他们害怕莫斯科采取报复；外交部则害怕破坏即将举行的重要的裁军谈判或者害怕影响一笔即将成交的贸易谈判，所以他们总是要喋喋不休地权衡。有一次，我和考特尼183;扬从那富丽堂皇的委员会办公室出来时，他低声地对我说：

&ldo;我可从没见过这种冷血动物的温床！&rdo;

既然外交部不支持，我们只得依那些不太正统的方式来警告俄国人高远点儿。约在同一时期，我们收到了来自监视队的无数报告，评述了俄国人是如何接近他们的。有一个监视员说，他在小酒店里碰到一个克格勃官员走上来，递给他一只装着一大笔钱的信封，然后跟他谈起要让他提供有关军情五处工作情况的情报。

麦考尔决定采取一项直接的行动。他给苏联大使馆的常驻克格勃头子的办公室打了电话，要求安排会见。当时他用了俄国人都知道的化名麦克利。他大大咧咧地摆出一副高级官员的架势走进苏联大使馆，警告俄国人不许再去接近英国的监视员，并严厉地威胁说要进行外交干预。实际上这种于预是不大可能被批准的。麦考尔对自己这次虎穴之行感到很有兴趣，克格勃头子对他的到来表示热烈欢迎，并和他一起在一株巨大的叶兰下共饮午茶。俄国人对他的部下如此不谨慎地在外国领土上进行间谍活动表示怀疑，但还是同意了调查这事，看看是不是有人太积极了。

&ldo;也许英国安全当局弄错了，近来这里的交往事务太多，那么多的国家，那么多的大使馆，那么多的外交人员，有时很难肯定谁为谁工作……&rdo;

以后再也没有发生过俄国人接近监视员的事了。

一九五九年夏，正当d处的情况发生改变时，蒂斯勒案件又复苏了。这使我们的头脑里布满了疑云，陷入一片混乱。这件案子的重新发端是因为那个年青的男护士突然又重新活动起来了。我们当年在克拉普汉姆追踪&ldo;粗暴&rdo;信号就是因为他被俄国人招募过去的缘故。他的俄国上司这次给了他一只提箱，要他存放在家里。箱内装着一部旧的第二次世界大战时的无线电装置，这使我们立即怀疑整个事情又是一次游戏：想把我们从伦敦引诱出来。可我们没有依据证明俄国人已知道我们已把那个护士转变过来，因此我们决定进行跟踪。d处一科派了监视队连续不断地对那个护士在米德兰的家进行监视，与此同时，伦敦的其他监视活动全部停止。我安排监视总部播发俄国人和捷克人离开肯辛顿公园内的使馆的指令，使他们认为我们还在跟踪他们。

监视队离开伦敦三十六小时以后，监听他们通讯的俄国接收机也停止了工作。托尼183;塞尔把这个情况告诉我，我立即感到非常可疑，过去蒂斯勒事件以后所进行的几次试验都没有得到什么确切的结果。六个星期以后，我们回到了伦敦，深信那只箱子是一个骗局。我安排了特别&ldo;筏夫&rdo;行动来核查俄国人究竟在什么时候重新使他们的接收机工作的。

第一个星期一的上午，我们没有对任何俄国人进行跟踪。下午两点半我们开始跟踪一个捷克外交官，不到半小时，俄国人的接收机就开始活动了，对着监视队的频率进行监听。我把&ldo;筏夫&rdo;的印刷记录给琼斯和霍利斯看了。这些材料首次给人一种确切的感觉：军情五处内部存在着为俄国人提供情报的人。霍利斯和琼斯听了以后大为震惊。俄国人最近对我们监视员进行接近的举动，证实了霍利斯的看法：如果有人走漏风声，那么这个人肯定在监视队内部。可在麦考尔拜访苏联大使馆以后，我们认为没有俄国人再接近监视员了。为了查出走漏风声的人，我们做了更多的&ldo;钡餐&rdo;试验，没有发现什么情况。一九五九年底，在知道蒂斯勒揭发情况的几个官员当中产生了一种要把此案进行最后一次解决的想法，哪怕要进行更为广泛的调查也在所不惜。十二月份，霍利斯把我叫去，他告诉我，说他打算停止对监视队的调查。

&ldo;我敢肯定，以前我们对蒂斯勒的结论是正确的，&rdo;他告诉我说，&ldo;我想我们该结束这事了。&rdo;

他彬彬有礼，可语气却很坚决。我认为把令人忧虑的事公开出来的时刻到来了。

&ldo;我确实认为，先生，我们应扩大我们的调查范围。泄密者有可能就在安全局的上层。&rdo;

霍利斯听到此话后并没有什么明显的反应。

&ldo;这是一个非常微妙的问题，彼得，&rdo;他平稳地说，&ldo;这会对安全局的士气产生可怕的影响。&rdo;

&ldo;那也不一定，先生。我想你会发现，大多数官员都希望做点什么事。如果我们这里被渗透，尤其是在高一级的层次里，那么大部分人做的工作岂不等于浪费时间。&rdo;

&ldo;这简直不切实际。&rdo;他回答说，语气也变硬了。

我指出，d处一科有调查小组，它可以轻松地担负这项工作。霍利斯最后抑制住了自己。

穿成亡国公主后  穿成炮灰后我只想活命  天空之蜂  攻略反派男主计划[穿书]  偏偏心动  世婚  被迫进入无限流后和死对头he了  剑三系统带你飞  情敌因为我变成O了  花园里的秋千  当血族穿成Omega  惊魂十日  太阳黑点  假太监：我乃大明九千岁  乌鸦女  咒红唇  顶级alpha，欠我钱不还  毁灭吧，累了  上心  当Alpha穿成雄虫