啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

注释（第24页）

[896]注入黑海。——原注

[897]当时的里海，从托勒密记载来看，在东侧有许多条河流的汇入。这个地区从托勒密时代开始已经从沧海变成桑田。沙皇的地图显示，只有阿司特拉贝河仍旧存在，而帕塔尔希先生的地图则显示一条河流也没有。——原注

[898]见《北部行记》中有关成吉思汗的内容。——原注

[899]古代地名，即现在中亚位于咸海的锡尔河。

[900]此处指塞琉古一世。——译注

[901]详情见普林尼《自然史》第六章第二节中的“克劳迪乌斯·恺撒”。——原注

[902]死于托勒密·凯拉努斯之手。——原注

[903]斯特拉波《地理学》第十一卷。——原注

[904]即今天的顿河。——译注

[905]塔尔泰索斯城就是他们建立的，不过，加的斯才是他们的定居点。——原注

[906]原文是“赫克勒斯立柱”，即直布罗陀海峡南北两侧的大陆，为方便表述而转译，下同。——译注

[907]奥德修斯，荷马史诗《奥德赛》中的英雄，作者所指第二航海佳作也就是《奥德赛》。——译注

[908]《圣经·旧约·列王记上》第九章第二十六节和《圣经·旧约·列代志下》第八章第二节、第八节、第十七节有相关记载。——原注

[909]约瑟福斯《对阿庇安的反驳》。——原注

[910]也有人偶尔从印度带回黄金，这是考虑到黄金与白银在欧洲的比价而企图在欧洲兑换白银，但这种事情发生的次数可以忽略不计。——原注

[911]见本书本章第一节。——原注

[912]普林尼《自然史》第四章第二十二节。——原注

[913]意大利几乎只有一些泊地（指为船舶安全停泊、避风、检疫等工作提供服务的水域。——译注），但这不是说意大利没有优良的港口，西西里港就很不错。——原注

[914]这个算法也可用来比较同类船只的体积，即计算水对船只的作用力或压力与船的抗力的比等。——原注

[915]即波斯。——译注

[916]色诺芬《雅典共和国》第二章。——原注

[917]希腊中东部区名，南面和东面濒临爱琴海。亦从事海上贸易，雅典是阿提卡的首府。——译注

[918]伯罗奔尼撒东端一角。——译注

[919]《伊利亚德》第二卷。——原注

[920]《伊利亚德》第二卷。——原注

[921]即《伊利亚德》第一卷第381行，见斯特拉波《地理学》（1620年）第九卷第414页。——原注

[922]一位神的名字，在神话中出生于奥尔霍迈诺斯。——译注

[923]详见斯特拉波《地理学》第十五卷。——原注

[924]希罗多德《波斯战争》。——原注

[925]即古代的伊朗。——译注

[926]参见普林尼《自然史》第六章第二十三节和斯特拉波的《地理学》第十五卷。——原注

[927]海德先生在其《波斯人的宗教》一书中指出，他们不航行在河流上的目的是避免大自然的本来面貌受到污染。他们至今也不从事海上贸易，并认为那样做的人都是无神论的。——原注

[928]斯特拉波《地理学》第十五卷。——原注

[929]只能认为希罗多德在《波斯战争》中所说的“大流士征服了印度”中的“印度”指阿里亚纳，而且，这次征服也只是一次想象。——原注

[930]斯特拉波《地理学》第十五卷。——原注

[931]印度河的一条支流。——译注

[932]小亚细亚南部地区的名称。——译注

[933]伊契欧法基人散居在海岸上，而这条海岸长达一万斯塔德（约1800公里——译注），因此，我们不能认为亚历山大此举是针对所有伊契欧法基人的。鱼这种食物被全面禁止了，亚历山大又拿什么作为食物来保证他们的生存呢？以及怎么确保他们不造反？因此，此举只是针对少数的几个部族的。我想，他的命令只适用于波斯一侧海岸尽头处的一些很少吃鱼的部族（详见尼阿库斯《印度物品》一书），或许还有几个接壤波斯湾的地区。——原注

[934]亚历山大的水师将领。——译注

[935]亚历山大的水师将领。——译注

中华上下五千年全知道  梦幻三国之涅槃  清光  永夜妖王  团宠妹妹又轰动全世界了  大蜀捉妖人  我的数码黑王后  从那兔开始，震惊世界！  柯南之我是真酒  暖婚100天阮诗诗喻以默  仙气凌人  无限可能：我的灵根能进化  夭寿！霸总他从书中来  吞噬大荒：开局妖孽体质  开局获得系统和尘歌壶  重生女配很妖娆  星路与你  镇世战神  星际反派大佬娘亲养崽日常  这个掌门太靠谱