啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

十一（第8页）

“天花板呢？藏那儿不行吗？”东风脱口问道。

“天花板？哪有这种地方，那可是农户家。”

“那你究竟藏哪儿了？这事还真不好解决。”

“你猜。”

“这可不好猜，装隔雨板的橱子里？”

“错了。”

“壁橱里？上面裹床被子。”

“又错了。”

就这样，针对提琴藏在哪儿的问题，东风和寒月先生在这儿反复问答。与此同时，主人和迷亭先生也没闲着。

“看这里，什么意思？”主人向迷亭问道，手指着书。

“哪里？”迷亭问道。

“这儿，这两行。”主人答道，手指着书中某处。

“哦，Quid……什么意思，这不是拉丁语吗？”

“是拉丁语，这我知道，但我问的是它的意思。”

“不知道意思？你不是会拉丁语吗？你平时可都是这么说的。”意识到危险的迷亭赶紧将祸水东引。

“你说的没错，那它的意思呢？”主人问道，看起来颇为顽固。

“你不是懂吗？怎么又来问我？太霸道了吧？”

“说那么多废话干吗？快点儿帮我翻译过来，用英语。”

“听听你这语气，‘快点儿翻译过来’。难道在你眼里，我就是你的小兵吗？”

“快译吧，当小兵也不错啊。”

“这拉丁语还是先放到一边吧，还是听寒月的故事要紧，现在这时候怕是关键呢。那把提琴能否被发现，就看现在这一刻了，真是千钧一发，就像要过安宅关卡一样。寒月，后来又发生了什么呀？”迷亭就这样把话题转移到了提琴上，那神态别提多积极了。主人则被他毫不留情地扔到了一旁。

至于寒月先生，自得之色愈浓，接着说道：“我从家里离开时，为了给我践行，祖母送了我一个纪念品，一个竹编的箱子，那好像是她的陪嫁。虽然现在很旧了，但我还是把琴藏在了里面。”

“这倒是名副其实的古董，不过用来藏提琴嘛，倒显得不大协调。”迷亭说道。

“确实如此，不大协调。”东风先生也附和道。

“之前是谁说要放在天花板上的？那样就协调了吗？”寒月反驳道。

“其实，你也无须担心。虽然不协调，但是对创作俳句却有一用。‘寂寞清秋冷，提琴藏箱中’，听听这俳句，怎么样，二位？”迷亭说道。

“看来今天迷亭先生很有作俳句的兴趣啊！”东风说道。

“我肚子里的俳句多着呢，随时随地都能做出来，岂止是今天。在俳句方面，就算是离世的正冈子规[101]，对于我的俳句水平也不得不惊叹。”迷亭先生又开始吹起了牛皮。

“正冈子规？您认识他？”老实的东风直白地问道。

“我上哪儿认识他去，不过即便如此，我们之前却通过无线电报神交多时了。”迷亭先生答道。他显然是在胡说八道，以至于除了保持沉默，东风已经不知道该说什么了。

寒月脸上带着笑容又继续讲道：“不管怎么说，到底是藏好了。然而尽管如此，要想拿出来也不是件简单的事。如果只是单纯的欣赏还好办，只要趁着没人的时候就可以了。可是难就难在，提琴是用来拉的，光欣赏显然不行。而且更糟糕的是，我南面的邻居就是一位‘渣滓党’的头目，我们之间就一道篱笆之隔。”

“确实够糟糕的。”东风说道，语气饱含同情。

“是很糟糕。这种事也不是没有先例，像那位小督，她就是因为这种事才暴露的。如果是偷吃东西或造假币，这倒好办一些。但是音乐这个东西，要想不被人发现可不是那么容易的。”迷亭也玩笑道。

“只有不发出声音才不会暴露，但是……”东风话没说完就被迷亭先生打断了。他说道：“先听我说，虽然你说只有不发出声音才不会暴露，但是有的事之所以暴露和声音倒没什么关系。以前，在小石川的一座寺庙里，我们过着搭伙的日子。其中一位姓铃木的被我们叫作阿滕，他十分喜欢炒菜时用的甜酒。所以为了满足自己的口腹之欲，他就偷偷买了一瓶甜酒来喝，而且是装在一个啤酒瓶里。有天阿滕出外散步去了，意想不到的事发生了，苦沙弥拿起啤酒瓶偷喝了一口，结果……”

“明明是你偷喝了铃木的甜酒，怎么能赖到我头上呢？”主人的声音突然传来。

“你这家伙，真不让人放心。我还以为你在看书呢，所以寻思着说说你也没什么关系。结果没想到的是，你正听着呢。你这家伙，这就是所谓的‘眼看四面八方，耳听周围各处’吧。不过你说的倒也是事实，我确实也偷喝了，不过你却是最先暴露的。二位可知，苦沙弥原本是不会喝酒的。但那时他喝的可真不少，谁让他把那当作甜酒了呢。结果你猜怎么着？喝完酒的苦沙弥样子可吓人了，根本让人不敢直视，完全成了一个大红萝卜……”

“你连拉丁语都不懂，还在这瞎说什么，快闭嘴吧。”主人呵斥道。

“哈哈哈，就这样，回来的铃木摇动了下酒瓶，结果发现被人偷喝得只剩小半瓶了。正当他四处查找凶手时，在角落坐着的苦沙弥活像个用红土捏成的泥偶。你们二位说说，逗不逗？”

听完这事，三个人不禁一起大笑。就算是在看书的主人，嘴里也不禁发出了笑声。唯一例外的只有已经趴在棋盘上睡着了的独仙君，看来他已经玩儿累了。

兴致颇高的迷亭接着说道：“这样的事还有一件，虽然没发声，但也一样暴露了。以前，我去姥子温泉时，同住的是个老爷子。据说，他是位退休的老板，他的布庄就开在东京。不过对我来说，虽然和他同处一室，但不管他是哪儿的老板，绸缎店也好，布庄也罢，都是无关紧要的事。然而，后来发生了一件事，十分糟糕。姥子温泉坐落在群山之中，周围只有它孤零零地一家。所以除了泡温泉和吃饭外，在那里干什么都十分困难。我想这一点大家是都知道的。然而不幸的是，到了温泉后的第三天，我就抽光了所有的烟，这可麻烦了。我平时原本没有很大的烟瘾，可是现在烟没了，反而愈发得想抽。而那位老爷子确实气人，他来这儿时竟然提前准备了很多香烟，有满满一包袱。他坐在那儿将慢慢拿出的香烟叼进嘴里，吱吱地吸了起来，似乎在说：‘想不想也吸吸？’如果他光是在那儿吸也就罢了，后来，他竟然还变着花样吐起烟圈来。横着吐、竖着吐，还像黄粱一梦似的躺在枕头上倒着吐，鼻孔里有时也会冒出烟来，真是过分。那情景，别提多‘碍嘴’了。”

理想国  穿越诸天万界之国家做靠山  绝美炼香师  罗生门  母亲  夫人毒辣又蠢萌  王爷又想套路我  失乐园  斗罗之我的本尊在四合院  谢二你今天遭刺杀了嘛  腹黑霍少非我不娶顾汐霍霆均  重回九二：从泡面开始的首富人生  蜜糖婚约：我家三爷有点凶景如星薄御寒  小妇人  心  农门悍妇好霸道李莹姚明宇  我靠咸鱼在虐文出奇迹  偏执老公一宠成瘾景如星薄御寒  农门悍妇好霸道李莹姚明宇  掌门人不高兴