手机浏览器扫描二维码访问
第六十章（第4页）
穆康说，“你也没问管小小吧。”
夏树一怔：“没有。”
“那这个问题只能我来答。”
穆康脸上笑意渐暖，“如果你真的去问阿衍，他只会说‘谢谢你的建议，我会好好考虑’之类的废话。”
夏树不解道：“为什么？”
为什么？
哪有那么多为什么。穆康又幸福又心酸地想：他就是这样一个人，丰功伟绩多到数不清，譬如说被绑架了那么多次还是老往深山老林里跑、譬如说哪怕跟我冷战也坚持要自己排《Létranger》、譬如说爱了我那么多年都……不让我知道。
这是世间唯有穆康了解的、天下无双的阿衍，他想珍藏心底，不愿拿出来与他人分享。
穆康言简意赅道：“他不擅长表现自己。”
夏树：“什么意思？”
“就是字面上的意思。”
穆康说，“至于字面下的意思，你不必懂。”
夏树：“……”
“别担心。”
穆康倨傲道，“我说的就是他的想法，没有偏差。”
夏树无语片刻，只好说：“请说。”
穆老师摆正态度：“你看过帕瓦罗蒂的现场版，对吧？”
夏树：“是。”
穆康：“注意到他的唱词了吗？”
夏树：“没注意。”
“正常。”
穆康说，“因为帕瓦罗蒂唱的是没几个人能听懂的拉丁语。”
夏树：“……所以呢？”
“这首歌常见的唱词有两种。”
穆康说，“你听的是拉丁语，而阿衍让苏希尔唱的，是德语。”
夏树：“意义上有区别？”
“区别很大。”
穆康解释道，“一个是罗马天主教会的拉丁语祷文，一个是经由WalterScott的英文诗作简单翻译出的德语诗歌。”
夏树听得一愣一愣的：“原来如此。”
“这首歌是舒伯特写的，原作用的德语唱词，本名不叫AveMaria。”
穆康说，“只不过因为唱词第一句是AveMaria，所以才有了AveMaria这个别称。”
夏树：“本名叫什么？”
穆康：“德语是EllensdritterGesang，翻译成英文是EllensThirdSong。”
夏树试探地问：“和一个叫做……Ellen的人有关？”
“EllenDouglas，一位苏格兰贵族女孩儿。”
穆康说，“德语唱词讲述的就是她的故事。”
夏树点点头，表示自己在听。
“故事很长，但是跟这首歌有关的剧情很简单。”
这个炮灰我罩了![快穿] 迁坟大队 又是气死NPC的一天 医女璃之仇 重生后,我的奶猫变成了疯狗 网游之局中局 斗地主之恋 有钱君和装穷君 温柔攻陷 变成锦鲤掉到男神浴缸该怎么破〔星际〕 亲我一口长命百岁 逃杀闯关游戏 电竞魔王集结营 大觉醒 不许觊觎漂亮系统!! 信息素说你不单纯 初级弟子C 这设定崩了 辣鸡总裁还我清白![娱乐圈] 黄历师
长生狱皇
简介你们的皇，回来了！...
校园超级霸主
吕石，别称石头。获得一块莫名石头从此踏上传奇之路！掠痕官方微博httpstqqcomzhangweitanshaotingps1本书美女众多，暧昧丛生，但吕石这厮多情却不滥情，欢迎点击阅读！ps2为吸收点人气，本书免费奉送，大家不用费心找盗版了！ps3欢迎各种支持！ps4书友群见右上角公告...
玩转系统之盘古后人
作者雲巅丨冷月大大的经典小说玩转系统之盘古后人最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说荒芜，亘古长存的神明无法踏足之地。一颗蔚蓝的星体降临仿若点亮了这片光怪陆离的天地，古魔仙王拼长生，夺天造化，热血与高亢，激情如江水波涛，弹指间岁月匆匆。黑暗的古老岁月，轮回与阴祸，初始之地，太多的古史被迷雾遮拢，雾中有人在细语，有兽在嘶吼，古魔横行，生灵寂灭，一局万古空，千秋溃灭。仙王，无上掌中岁月如剑，一觉百万载，世间轮回，深藏于岁月的秘密逐渐挖掘，他拥有盘古一切，当无敌于世，观岁月悟天道因果...
仙宗大魔头
梁浩原以为穿越到了仙源大陆，可以成为一名光荣的修仙者。但这世界似乎跟他想的不太一样？本想做仙宗栋梁，结果变成了魔门宗主？而理应教人向善的顶级仙宗，暗地里却扶持魔门，演一个救世好人，玩弄苍生命运？我们仙宗联盟，需要有人扮演恶者。大衍仙宗，太上仙尊，如是说。可以，那么我将成为颠覆一切的，大魔头。梁浩，答。（每天至少三更，随时爆发）...
极品小仙医
作者破千里的经典小说极品小仙医最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说失踪了五年的林凡回来到贫穷的小山村里。凭借着超凡医术，过人的手段，带村民们走向小康。而他的家门也被莺莺燕燕的美女们涌入...
重生国民男神：霍少，戏太多
A市所有人都知道两件事情。南宫锦喜好女色，所行之处，皆有女人相伴，凡是有求于他，只要送女人准行。霍庭深则是反过来，不近女色，有相传，是个弯的。两人臭味相投的人联合起来，在A市横行霸道，所以A市流传一句话，宁惹阎王，莫惹南宫。惹了他，霍庭深肯定让你后悔来到这个世界上。某个月黑风高的晚上，南宫锦被霍庭深压倒在床上霍庭深满眼神情的看着身下的人锦儿，我喜欢你，你如果和我在一起，谁敢说什么，我让他全家都不...