手机浏览器扫描二维码访问
第184章 学中文的好处（第2页）
“同上+1！泡面ing！”
“早已泡好，先走一步！”
吸溜吸溜！
华夏全境，两三百万观众同时等更新，要么吸面条，要么捧泡面，边看边吃，几乎形成一道鲜明的时代文化。
可惜的是用餐场景在家里，不然被报道出来，海洋老师的人气定然翻一倍。
《oneroom》泡面番在华夏热播时，外国却截然相反，几乎望眼欲穿，哀鸿遍野。
一碗美国泡面端在电脑前，袅袅白烟缓缓飘浮。
“为什么一间房没有更新，可恶的海洋老师又拖更了吗？”
美洲十二岁少年操着一口流利的英语，对着电脑漫骂道。
b站有国内版和国际版之分。
国内版就是华夏国人用的版本，里面的全是清一色的简体中文。
国际版就是多国语言版本，右上角不仅可以调整自己国家的语言，比如英语、西班牙语、俄语等，up主上传的内容也有本国的字幕组专门翻译。
可以说，支撑b站走向国际的最大功臣，大概就是这批来自全球各地的二次元翻译组们。
但也有一个通病，那就是不能同步更新。
比如眼前这个《oneroom》就没做到同步更新，据传网络上已经有生肉（无字幕版本），但是字幕组还没翻译。
不过美洲少年不知道内情，便以为海洋老师又拖更了。
想毕，自己生气还不够，还要找到朋友发泄心中气闷，于是跑到邻居家报怨道：“库克，告诉你一个不幸的消息，海洋老师又拖更了，我现在超想寄一把刀片给她。”
“不，贝克冷静点，你不如用华夏版b站看一下，保证有惊喜。”
“华夏版b站？”美洲少年一听，点头又回去上b站。
华夏版b站，对于外国人来说，里面充斥了复杂的简体中文字，仿佛天外文字一样难以理解。
听说还有华夏还有繁体字版本，笔画比简体字更加多，如果不是从小学习中华语言的人，想要看懂还真不容易。
不多时，b站弹出来，3d画风的22、33娘在顶栏嬉戏打闹，右侧是白色搜索框。
往下看，会看到图片加中文的排版。
“好像没有那么恐怖呢。”美洲少年自语道。
b站的排版很优美，不会出现大段文字紧密排列的情况。
咔嗒几声，输入“oneroom”七字。
搜索结果：“《oneroom》已更新，第二集：花板结衣许下约定……”
“噢不，第二集已经更新！但是英语版还没更新，万恶的字幕组。”美洲少年意识到这是字幕组的锅。
然而去了解实情后，外国少年才知道oneroom当天早上才发布，现在正在翻译当中。
“字幕组好慢，要是我会中文就好了。”贝克在一个名海洋老师海外版后援团里发言道。
“同上，我也想学中文。”
“+1！”（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
我被成语绑票后 不世妖孽 至尊蛊医 人族第一帝 RE：王瑾的悠哉日常 变身在美漫 超武枪神 魔术之王 精灵世界夹缝求生 贫士 绝世邪神（邪御天娇） 盛妻凌人 超级贸易 重生豪商 我的铆钢蒸汽时代 八零小军妻 修罗天帝诀 穿越者聊天群 百家族谱 修真建筑师
九爷您夫人是只喵
「双强互宠微悬疑轻玄幻女主多马甲」「狂暴心机小萌妹VS高冷腹黑帅大叔」作为天赋异禀的灵人，郁婉有病，每月都要变一次猫。一次意外变身，她被大佬盯上了。夜探凶兽拉上她是几个意思？第二人格失忆又和她什么关系？喂，合作就合作，趁她变身，亲亲抱抱举高高就过分了啊！某天，零绯闻大佬突然一声不吭官宣了，全网沸腾！介绍一下，这是我夫人。下附一张小白猫的摸头杀照片。路人甲靠！高冷九爷居然是个猫控！路人乙啊啊！我好想成为那只猫！路人丙所以九爷是打算和一只猫生猴子了么，在线等！急！郁婉私聊...
全能灵师之废柴三小姐
新书第一药膳师冥帝，请接招！正式发布金牌杀手逆天重生！混沌之初，神魔大战，一朵红莲妖娆降世面对皇室，未婚夫当众悔婚，她淡笑以对，一纸休书，红衣倾城，我要的是一生一代一双人，你，给不起！紫家废物嫡女，一朝觉醒，一双凤眸祸世，她不再是她...
招聘老公：天降总裁追逃妻
渣男说总有天使替我爱你！于是姚田田的精（狗）彩（血）人生就从她半夜路上绊倒在一个luo男身上开始。21世纪三高剩女在强大的逼婚压力下，想出招聘一个老公来堵住天下悠悠之口的招数。不想一纸招聘广告，招来的不是老公，而是听说现在新时代的男人要装得了可爱，玩得圆腹黑，陪得起下限，斗得残小三，什么新三从四德那只是标配，人家这款是升级版。本文男主负责高富帅，女主负责谈恋爱，渣男小三负责招！天！谴！...
萌宝来袭：爹地，妈咪超甜的
萌宝来袭爹地，妈咪超甜的惨遭亲渣爹陷害，她与将死男人一夜缠绵，最终被逼落魄离开。五年后携萌宝归来，却惹上了顶级冰山大总裁，还被迫签了婚前协议，可说好互不侵犯的，你怎么还花样百出了呢？某总裁，乖，女儿怕你跑了，让我拴紧点。...
戏说和珅
主要以戏说的方式讲述大贪官和珅不为人知的趣闻轶事以及鲜有提及的爱情故事。本站为书迷更新戏说和珅最新章节，查看郭伟光所撰历史军事戏说和珅的最新章节免费在线阅读。...
霍不凡宁雪晴小说
资产千亿的霍家继承人霍不凡，被谋杀后重生在了一个底层男子的身上。在头疼如何面对这对不知情的母女时，霍不凡发现真凶已经将他的替身推至台前，意图窃取霍家的资产。唯一的办法，就是扎根于这个近乎破裂的家庭，从零开始，快速崛起，与幕后真凶抢时间。可是，万一时间长和这个漂亮到极点的老婆处出感情怎么办？护爸狂魔的可爱闺女不解的昂起头爸爸，你怎么不跟妈妈一起睡了？...