手机浏览器扫描二维码访问
“不愧是郭导!”
“……”
晚上吃了一家于千介绍的山城地道火锅店。
隔天一早,大概九点多的样子郭齐林就带人来到了影视城。
郭齐林到这里的时候,陈副导已经领着工作人员在现场布景。
“师父,滕哥,你们有什么不懂的可以问两位小哥。”郭齐林向大家介绍两位山城本地的演员,那一口山城方言说的很地道。
陈副导在带人布景,郭齐林也没闲着带着于千,沈縢这些主演开了个剧本围读会。
所谓的剧本围读会就是类似于开拍前的彩排,主要让演员们彼此相互交流,熟悉剧本,揣摩角色,哪里不顺畅都可以及时沟通。
之前绝大多数剧组都保持着这个传统。
当然,放在现在流量为王的时代,像一些剧组的流量演员就不会把时间浪费在剧本围读会上,反正粉丝看的又不是他们的演技,完全就是冲一张脸点进来。
演不演的好无所谓。
因为郭齐林要拍摄的是方言版《疯狂的石头》,在座的又都不会山城方言,所以,郭齐林特地让演员们跟着两位山城特约演员交流一番。
“小哥我问你话,剧本里该背时,这句话是啥意思?”沈縢指着剧本上的字眼,自己看的是一头雾水。
“嘞个意思是活该,走路玩手机摔跤的活该。”
小哥操着一口带有浓浓山城口音的普通话。
“哦哦,原来是这个意思。”沈縢拿出笔把‘该背时’这三个字圈起来,还特地写了注释。
于千饶有兴趣道:“哎小哥,你用你们山城人说的话调调来读一遍这句台词,我学学。”
“辣句?”
“这个。”
“哦哦这个啊,我们是这样说滴:狗日高科技啦,无人驾驶……开不来不要开嘛,你个瓜娃子。”
“那这句呢?”
“骨头没糟,筋糟咾……”
“哈哈哈哈。”
“不是小哥我不是故意笑你们,主要是用你们山城的方言念台词太有喜剧效果了,要是换成普通话肯定说不出这种幽默效果。”
“哈哈哈,这个调调太好玩了听了就想笑,我算是明白郭总为什么执意要我们学习山城方言了。”
两位特约演员用纯正的山城方言,搭配生动的表情有模有样的念了遍台词,把沈縢和玛丽俩人逗得捧腹大笑。
山城方言说话的语调自带幽默气息,就连于千都忍不住笑了出来。
这下,他们算是明白了郭齐林对于方言的执念从何而来。
同样的一句台词,普通话和山城方言说出来的效果就完全不一样,山城方言说话的调调就连说脏话都透着股诙谐幽默,同时又很接地气,好像一下子就把电影和观众的距离拉近了。
两位特约摆了摆手。
于千有模有样的学了一遍,带着询问的眼神看向两人。
“于老师说的还算标准,但是要注意的一点是,我们山城人实际上是n和l不分,所以在咬字上没有必要这么清楚。”特约小哥竖起大拇指。
于千毕竟在山城待过一段时间,算是本身就有点基础。
“原来是这样。”于千点了点头。
人到中年,在游戏里面变成美少女 美漫之成为怪盗来偷心 重生艾泽拉斯 大明:教侄子治国,我成了皇叔! 女扮男装真千金的敷衍文学 乱世军武:从流民到大王 虎牢关下力压群雄,震惊诸侯 楚天侠义传奇 穿到穷苦农家?不怕!有药田空间 卡牌:技术到位,什么都会 惊悚大富翁:我要成为副本大亨 极品女神N个,中大奖后放飞自我 魂穿民国开宝箱坑日谍的神豪 白天是嚣张皇子,晚上被抱着哄 这个剑修不太冷【hp】 我的修行人生! 霍格沃茨:从卢娜家开始内卷成神 穿越之华夏崛起 七零:医闹后,我得到了中医传承 诸天:从港综恐怖片开始
苏泽明本是江北市顶级大少,因为遭人暗算,公司倒闭,自己还患上了绝症,绝望之下,他去了海外求医,进入了药帝门,将医道和武道都修炼到了巅峰,成为了赫赫有名的新一代‘药帝’!这一次,他强势归来,要让那些从前都高高在上,踩过他的人,都低下那头颅,尊他为帝!...
...
权倾京城的薄以泽,在雨夜里捡了一位薄太太回家。薄先生这么缺女人吗?我缺薄太太,不缺女人。人人都羡慕她命好,刚从颜家千金的位置跌落,转眼就被安上薄太太的头衔,三媒六聘,风光大嫁。薄以泽说,他的妻子可以在京城横着走,颜一晴信了。薄以泽还说,他爱她,颜一晴也信了。后来,她死了,他不信,挖坟刨碑,死要见尸。多年后,小团子指着英俊挺拔的男人麻麻,那是爹地吗?...
明明什么也没做,却被诬陷睡错人要她负责到底。从此生活变得不是自己了,一直以为他是植物人,所以洗澡不关门换衣服不避讳。偷看他睡颜,偷穿他的衣服,还不小心发现了他的秘密…突然有一天,植物人老公没有职业道德的醒来,老婆,忍你很久了,其实我更加喜欢你自然受孕!于是乎,上班变成副业三天打鱼俩天晒网。说好的植物人老公呢?确定不是饿狼么?...
狂战士握着拳头,小子,看到这个沙包大的拳头没有,我这一拳下去,你很有可能会死。林洛,兄弟,我已经学会了飞雷神,你先碰到我再说,行不。重装战士穿着厚重的盔甲,林洛,我就站在这里让你打,退一步算我输。林洛,火遁豪火灭却,我不打你,我只要将烤到七成熟就行。远程射手拿着符文炮狂轰滥炸,林洛,在我的符文炮之下,就算你再强,也会被轰成渣。林洛打着哈欠,咦,我都已经睡醒了一觉,你居然还没...
...