啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 九九七年八月下旬（第5页）

蕾格娜沉默了。她父亲的逻辑比她母亲的咆哮更有用。她从来没有以这种方式思考过她的人生。她感觉自己清醒了些。

但她仍然想要威尔武夫。

吉纳维芙说：“现在温斯坦不能一直在外面闲着。带他去骑骑马吧，让他看看周围的环境。”

蕾格娜觉得，母亲是希望温斯坦能说出或做出什么事，让蕾格娜改变主意。现在的她虽然很想独自思索，但她仍会招待温斯坦，向他了解更多关于威尔武夫和夏陵的事。“我很乐意。”她说，于是走了出去。

温斯坦欣然同意了蕾格娜的建议，两人便一起朝马厩走去，让克内巴和卡特跟随在身边。走在去马厩的路上，蕾格娜静静地对温斯坦说：“我爱你的哥哥。我希望他知道这一点。”

“他很担心上次他离开瑟堡时的举止会影响到你对他的感觉。”

“我本该恨他的，但我做不到。”

“等我回到家，我就告诉他这一点，让他放心。”

本来她有很多话要跟温斯坦说，但一小群人激动的吵闹声打断了她。马厩后面几码的地方，两条狗正在争斗：一条短腿的黑猎犬和一头灰色的獒犬。马夫们跑出来观战，给两条狗鼓劲助威，还下注打赌哪方会胜出。

蕾格娜很生气，她走到马厩去看有没有人能帮她上马鞍。马夫们已经按照她的命令拿来了干稻草，但所有人都停下了手头的活去看两条狗打架，大部分稻草只是堆在马厩进门处。

她正要走过去将其中一两个兴奋的人从人群中拽出来，她的鼻子就抽动了一下。她嗅了嗅，闻到了着火的味道。她的感官高度警觉起来。她发现了一缕烟。

她猜是有人拿着一块燃烧的木头到厨房暗角点灯，刚好外面的狗打起架来，那人就粗心地把燃烧的木头扔下不管了。不管着火原因是什么，一些新的稻草在冒烟了。

蕾格娜往四周看，旁边有个喂马的水桶和一个倒置的木桶。她抓住木桶，装满水，朝冒烟的稻草泼去。

她马上发现这不足以把火扑灭。没过多久，火势增长，她看到火苗正往上蹿。于是她把木桶交给卡特。“继续泼水！”她命令道，“我们到井边去。”

她从马厩跑了出来。温斯坦和克内巴跟在后面。她一边跑一边喊：“马厩着火啦——快拿桶和盆来！”

到了井边，她让克内巴负责摇柄——他看上去力气够大，干这活不累。当然，一开始克内巴没明白她在说什么，温斯坦马上将她的指示翻译成英语，一些人抓起附近的容器，克内巴开始给他们倒水。

马夫们还在专心致志地看两条狗打架，没人意识到发生了火灾。蕾格娜对他们大喊，但谁也没听见。她跑进人群，猛地将男人们推开，往正在争斗的两条狗冲去。她抓起黑狗的后腿，把它从地上提了起来。争斗结束了。“马厩着火了！”她大喊道，“大家排成一列从井边把水传过来。”

一时间，人群处于混乱之中，不过马夫们以值得称赞的速度拿起了水桶，排成一列。

蕾格娜回到马厩。新的稻草仍然在猛烈燃烧，火势已经蔓延。马儿在恐惧地嘶鸣、乱踢，挣扎着想把拴住自己的绳子扯开。蕾格娜走到阿斯特丽德身边，试着让它冷静下来，解开它的绳子，把它放出去。

蕾格娜发现纪尧姆在旁观。“别光站在那里，”她说，“做点事啊！”

纪尧姆看着很吃惊。“我不知道该做什么。”他茫然地说。

他怎么能这么没用？愤怒之下，她说：“你个白痴，你要是什么也想不出来，那撒泡尿也行啊！”

纪尧姆一副被侮辱的样子，怒气冲冲地走了。

蕾格娜将阿斯特丽德的缰绳递给一个小女孩，转身又跑进马厩。她解开所有马匹的绳子，放它们出去，希望它们别在慌乱之中伤到什么人。一时间，马儿将灭火的人挤到了一边，但它们完全跑出去之后，却为人们掌控火势留出了空间，又过了一阵，火全被扑灭了。

茅草屋顶没有着火，马厩也被拯救了下来，不少价值昂贵的马匹得以免于一死。

蕾格娜示意人们不用再排队传木桶了。“干得好，各位。”她喊道，“我们及时把火扑灭了。没有造成任何损失，也没有人员和马匹受伤。”

其中一个人喊道：“感谢您，蕾格娜小姐！”

其他几个也大声表示赞同，所有人欢呼了起来。

蕾格娜对上了温斯坦的目光。他正看着她，眼神里透着敬意。

她环顾四周，看看纪尧姆在哪里。哪儿都看不见他。

肯定有人听见了蕾格娜对纪尧姆说的话，因为到了晚餐时间，大院里的人们似乎传开了。卡特告诉蕾格娜人人都在聊这事。她也发现人们与她目光相遇的时候，总会微笑一下，然后悄悄跟身边人低语、大笑，仿佛记起了某句笑话里的妙语。蕾格娜两次不经意间听见有人说：“你要是什么也想不出来，那撒泡尿也行啊！”

第二天早上，纪尧姆就回兰姆了。他受到了侮辱，现在成了个笑话。这是他的尊严无法承受的。他很安静地离开了，没有任何仪式。蕾格娜本不想羞辱他，但看到他骑马离去，她也难以不感到喜悦。

蕾格娜父母之前的反对已经瓦解。有人已经告诉温斯坦，他哥哥的求婚被接受了，包括那二十镑的嫁妆。结婚的日子定在了十一月的第一天，也就是万圣节。温斯坦带着好消息回到了英格兰。蕾格娜会用几周的时间做准备，之后，她也会去英格兰。

“你得到了你想要的，就跟以前一样。”吉纳维芙对蕾格娜说，“纪尧姆不想要你，我也没有精力再为你找一个法国贵族男人了。不过至少英格兰人可以把你从我手里领走，我也落个清闲。”

休伯特更和蔼些。“最终，爱情获得了胜利，”他说，“就像你喜欢的那些老故事一样。”

“好了，”吉纳维芙说，“只不过那些故事通常是以悲剧结尾的。”

白念生池良  风流医仙  舒瑶裴墨缙  我爱的人  如何升神  南汐悦傅司辰  爱上风流的和尚  绝世神医：腹黑大小姐  村中的那些故事  我史上最快飞升者  穿越喂鸡养鱼  红颜手札2  妻逢对手：傅太太，你已婚  季馨季晏  许棠周险  人间妄谈  美女的神级保镖  第一章叔叔不喜欢我  裴爷的小祖宗重生了  你的爱我承受不起