啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

18 简短的专访（第1页）

“这位就是比尔先生，他将对你做一个简单的赛后专访，请问你现在有时间吗？”

陈程不知所措的点点头，他也不知道为什么这个比尔会挑这个时候来对自己做专访。

他以前看到的那种当地权威纸媒的采访都是西装革履，贼正式的那种。

比尔显然看出了陈程的困惑，低头对着杨语新一阵耳语。

“是这样的，比尔先生本来是约的队中的卡里姆·拉什，因为前段时间他的表现确实不错，要在今晚对他进行一个专访的，没想到，这两场你的表现令他感到很吃惊，他迫不及待的想采访你一下。”

原来是这样。

陈程恍然大悟。

之前抢了拉什的上场时间，现在一不小心又截胡了拉什的专访，你说这事闹得，这怎么好意思呢？

“你问吧，我的时间很充裕，而且我就住在训练馆离这不远。”陈程一脸真诚的回答道。

杨语新翻译过去，比尔非常高兴，开门见山的就抛出了问题。

“我想请问陈程，经过这两场比赛，我觉得你完全具有首轮被选中的实力，但你为什么会落选？”

这些专栏记者提的问题向来都是话里有话，稍微不注意就会落入陷阱，再被他们的春秋笔法给你”润润色“，一个狂妄自大且无知的华国人形象就会跃然纸上。

他重新组织了一下语言。

“我想可能是我在试训时候的表现有关，毕竟刚到这里，我需要一个调整的过程。也可能是我的风格跟试训的那几支球队不太契合，而且他们最终还是选到了最适合他们的球员，祝福他们。”

杨语新同声传译，一边睁大了眼睛，盯着眼前这个跟自己同龄的华国青年。

她在UCLA读的是新闻，之前曾经到过《洛杉矶时报》做实习记者，因为她喜欢篮球，一度在工作中得到了著名篮球专栏记者比尔的肯定。

这一次，比尔缺少一个翻译，第一时间就想到了她。

她在来之前也很认真的搜集了不少关于陈程的资料，总结下来就是：一个篮球打的还不错的华国高中毕业生而已。

没想到，今天这通采访，立刻让她对陈程的印象大为改观。

他的这番回答简直滴水不漏，就像球队的新闻官，发言人，既没有贬低对方，也没有刻意抬高自己，对那些没有选择自己的球队还相当的大度。

简直不可思议，这个人真的只有19岁吗？

比尔也是满意的点点头。

“下一个问题，你得到的是一份10天短合同，这就意味着在下一场比赛结束之后，湖人将再次做出选择，与你是否续约。对于你的下一份合同，你是怎么想的？”

杨语新翻译给了陈程，同时，也仔细观察着他的一举一动，聆听他的回答。

陈程想了想，说道。

“我现在并不关心我的下一份合同问题。“

说到这，他顿了顿，又接着说道。

“我只想帮助球队赢得比赛，需要我站出来得分的时候，我就拼尽全力的去得分，需要我来做防守尖兵的时候，我就站出来锁死对方的头号得分手。我们华国有句古话叫‘天道酬勤’，我相信，付出一定会有回报的，这不也是你们’美国精神‘体现吗？”

这番话简直说的既漂亮，又官方，杨语新都有点佩服起陈程了。

可她翻到一半，却遇到了些问题。

她虽然会讲华文，也听得懂华文，可没有受过系统的华国教育，哪里还知道“天道酬勤”这回事？

“天道酬勤？”杨语新皱着眉头，有点不知所措。

我在修仙界变废为宝  开唐第一狂人  团宠小妻很撩人  穿入聊斋当剑仙  斗罗：神王与主神之子女下界  穿越之我在三国当悍匪  灵境行者  绝品狂婿  女友成名不甩我怎么办  团宠夫人美又飒  斗罗之镇世军  大秦：纨绔皇子的我被金榜曝光了  女配又逆风翻盘了（快穿）  系统与斗罗  这主播能处：神豪身份被曝光了  冒牌男神  当暗中偷亲的女主现形后  诸神之因  天道模拟：从逆天改命开始无敌  聊斋：开局夜探兰若寺！