啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第237章 一曲封神(第2页)

舒婉一开口。

现场粉丝,李宗胜、黄文山、梧桐、金井太郎等人全都一瞬间坐直了身体。

本来期待的是一首英文歌!

结果!

竟然是大和语!

现实和想象的反差直冲人天灵盖。

惊讶!

惊喜!

直播间弹幕也在瞬间炸了。

“竟然是大和语歌曲?”

“我的天!!苏爹还会……大和语?”

“说好的英文歌呢?”

“所以苏爹就是语言怪物?大和语也这么溜?”

“也可能是用中文写好了歌词,然后找人翻译的吧。”

“啊……苏爹不至于吧?”

粉丝们都震惊不已。

太出人意料了。

直播间大多数粉丝都是华夏人,听得懂大和语的人少之又少。

因此有人求助弹幕:“歌很好听!但听不懂啊!有没有大神提供个弹幕在线翻译?感激不尽!”

很快就有人把红色的翻译歌词打在了屏幕上。

“究竟有多长的时间,我们曾经一起度过

究竟历经多少距离,我们曾一路走过

我们至今为止留下的,虽不完美却闪闪发光

结晶如今引以为傲在当下,绽放耀眼光芒

曾经历过的全都是快乐与开心的事

虽然我不敢这样说

但我们并非孤单一人”

歌词非常走心。

这首《MyAll》是滨崎步写给自己粉丝的歌曲,由她自己作词,字里行间慢慢都是对粉丝真诚的感谢和感激。

因此这首歌的精髓在于——真诚!

内核在于感恩。

实际上还有那么一丢丢的励志与鼓励。

在这里呈现出来的翻译歌词和某度上搜索的不一样。

某度上的翻译非常的文本化,当然也很优美,但和这首歌的节拍非常不搭。

这首歌是唱给粉丝听的。

华丽的文字很难做到真诚。

破产后我无敌了  齐天战神楚天泽  顶级圣医萧翎柳梦熙  楚天泽叶安然  国民偶像帅炸天  我,电竞,情绪管理师  鉴宝神眸  至尊剑皇  萧翎柳梦熙  修罗狼王归来  顶级圣医柠檬大叔  地府仙医  叶晨齐梦云  无敌修真医婿  修罗狼王归来楚天泽叶安然  御兽:从饲养狐耳娘开始  弑魔荒  顶级圣医  翷之星  无敌修真医婿一叶知秋  

热门小说推荐
极品仙门狂婿

极品仙门狂婿

作者天府儒生的经典小说极品仙门狂婿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说极品仙门狂婿转世入赘玄门,众人视我为废物,岂不知老子炼丹炼器样样精通,什么狗屁镇山功法,在老子这里就是垃圾,什么绝世神丹,前世只配给我宠物吃。...

穿书后我每天都在等大佬黑化

穿书后我每天都在等大佬黑化

书海阁小说网免费提供作者叁公子的经典小说穿书后我每天都在等大佬黑化最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说穿书后,叶浔一开始还挺可怜这位残疾夫君,直到有一天她发现她这个夫君扮猪吃老虎小朋友你是否有很多问号?叶浔同人文害人啊,我是作者,我都不知道他是假装的!!!...

财运无双

财运无双

被前女友嫌弃是屌丝男,让屌丝男滚蛋,获得神豪系统,从此开始反转。...

造化星尊

造化星尊

小镇上的孤身少年,因一念之仁,结下善缘,从此踏上修真之路。行走于坎坷的道途,感受命运的浮沉,他究竟该何去何从?仰望夜空的星海,试图寻找答案,可这是他要寻觅的吗?御剑战四方,前路未卜,归途又在何方?世事多变,佳期如梦,其心何所依?不如携手漫步于星空,世间万象尽揽入怀,任它腾挪变化,初心不改!...

去吧呱呱佐助

去吧呱呱佐助

穿越者无敌吊炸天常有,但是靠着小智般热血和直觉再加上一点点智慧的青年在一个大家都不是傻子的世界里慢慢走出一条自己的道路。...

许诺庄梦蝶程鹏

许诺庄梦蝶程鹏

神龙附体许诺由黑空行云倾心创作的一本玄幻科幻类型的小说,故事中的主角是许诺庄梦蝶程鹏,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读曾经,他是万人敬仰的超级学霸!如今,他是人人鄙夷的废柴学渣!原来,是一丝神龙残魂进入了许诺的体内,融合完成,成为神龙之体的许诺,开始了他的逆袭之路,重回巅峰!...

每日热搜小说推荐