手机浏览器扫描二维码访问
第五十七章 拒绝爱情（第1页）
同、同归于尽？
允儿不自觉地咽了口唾沫，显然是被吓到了，直到听到洛成爽朗的笑声，她才恨恨咬牙——这个家伙，肯定不是个好男朋友，得让西卡欧尼防着一点！
“洛记者，你的翻译水准不会就这么一点吧？”
“当然。”洛成撑着下巴，怕自己又笑出声来，不过这只门面逗起来倒是挺好玩的。
刚才她的表情，好像真的被他吓到了一样。
“如果彼此相爱，那就是：你若不离不弃，我便生死相依！”
“也可以是：问世间情为何物，直教人生死相许。”
“还可以是：天地合，及敢与君绝！”
“对了，还有：你在或不在，爱就在那里，不增不减。”
“停停停！我算是听明白了，厉害的翻译，都是把听得懂的话翻译成听不懂的话，这样才会显得厉害，对吧？”
话是这样说，可允儿眼中那抹惊讶却怎么也掩饰不住，甚至还有一丝小小的崇拜，连之前被吓唬的小情绪都没了。
虽然她也没有听得太懂就是了，但这既是知识，也是魅力。
“当然不是，好的翻译应该是将语言翻译成最容易让人接受的形式，这是基础。”洛成摇头纠正道。
允儿问道：“那为什么你刚才翻译的，后边几个都听不懂？你不会在捉弄我吧？”
咳咳！
虽然有那么一点玩闹的心思，不过洛成自然不会承认的，“当然不是，我是按照汉语的习惯来翻译的。”
若是华国人在这里，肯定听得懂他翻译的这些内容。
“那为什么不翻译成我们这边的习惯，难道你是故意的？”允儿鼓起了小脸，表示自己生气了。
洛成无奈道：“我对韩国的语言习惯还没有了解到那个地步。”
他在语言方面很有天赋，可以在很短的时间内将一门语言学习到口语水平，但真正要达到翻译水准，却还需要很长一段时间的积累。
了解对方的文化、背景以及俗语等等。
这些天，他除了忙卡皇和张乐安交给自己的任务，就是四处闲逛，想要更多的了解这些人、这座城市、这个国度。
但终究是时间太短了。
幸好明天的翻译工作要求并不高，基本上不会涉及到行业术语，否则，他也不会这么大胆的接下来。
允儿这下是听明白了，正要说话时，突然发现杰西卡不知什么时候已经回来了，顿时心虚的站了起来。あ七^八中文ヤ~⑧~1~ωωω.78z*w.còм
等等！
我心虚个什么劲？
“结完账了？也吃得差不多了，那就回去吧，时间也不早了。”
注意到杰西卡手上提着几个食品袋，洛成看了下时间，给出了意见。
“好。”
允儿的到来，让杰西卡不用太过于掩饰自己，就算被记者拍到了，也可以用接队友‘下班’作为理由。
至于洛成，自然是专访记者了。
反正他有狐搜的记者证，真要被首尔的记者们挖出来，对少女时代未必不是一件好事——她们，可是有狐搜娱乐关注着啊！
空明境 恋人是仙我为魔 剑仙归来 女皇成长日记（穿书） 谁是幸存者 最似阳光照流年 来啊~造作啊~[娱乐圈] 我给妖怪开诊所 惟道惟极 太师 [综英美]身为异形的我养大的崽最后都成了超级英雄 我追吸血鬼大佬的日常 每天都会被自己帅醒 重生之精彩人生 合集世界的萌王 气血不朽 诗仙剑序 重生之怨偶佳成 抱好三观拆拆拆（快穿） 替她
曾以相思铸流年
宋灿爱温容庭，爱到了骨子里，如鸩毒入心。一场蓄意的爆炸事故，他的心尖人葬生火海。她爱他十载，却被他亲手送入监狱，毁容，双耳失聪。宋灿以为这就是地狱。可转瞬间，他的心尖人死而复生，她身怀六甲被他遗弃在车祸现场。救我身下的血水汨汨而出，她犹如蝼蚁拽着他的裤脚。你和孽种都该去死！他决绝转身，留下诛心之语。孩子惨死，她从天台上一跃而下，只求此生再也不见他。...
天医归来辰风叶凌雪
我要救的人，阎王都抢不走，我要杀的人，上帝也留不住。天才辰风得到太古药帝的传承，一朝觉醒，天医归来。拥世间最强医术太古功法，炼丹奇术。医道大能，甘拜下风，古武世家，愿为驱使。携佳人眷侣，龙游都市，纵横天下。...
超级仙医
他，是雍城大学校医院的菜鸟校医，刚刚毕业踏入社会他，是医术精湛活人无数的仙医，中西医，无所不精两个反差极大的身份出现在同一个人的身上，将会碰撞出怎样的火花？...
剑出青鸣
作者梦一程的经典小说剑出青鸣最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说适逢乱世，正道萧条，造成人才青黄不接之局，一时间魔道横行，世间百姓疾苦百态。然邪不压正，东有擎心剑派，西有无尽火域，南有青鸣山庄，北有冰雪两域，中有安四方。故事便是从青鸣山庄开始，且看乱世儿女如何谱写一首首赞歌...
汉献帝新传
这是一个关于大汉帝国汉献帝的传奇，讲述他历经战乱重整河山，推动中国经济区域化发展，将仁礼文化推广到极致，提倡儒法道三家共存制衡的文化体系，吸纳欧洲文明精髓，建立科学体系，却以军事力量推广汉文化传播，将数十个民族自我文化扼杀在摇篮中的传奇。...
都市医仙叶凡
修仙归来，立于世界巅峰，俯瞰众生，当行事手段面对无数人质疑时，叶凡平静一笑，淡淡道在我眼中，尔等皆蝼蚁，又有何资格议论？吾为仙，俱何人？...