啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第1318章 漫画的文化输出（第2页）

但如果通过漫画，把“dragon”这个英文改成“loong”（其实应该直接拼音化long的，但long这个词在英文里面是长的意思，所以变成了loong，也包含了龙是长长的意思），那么歪果仁对中国的潜意识印象就会改观一点。

做到这一步，中国文化输出就成功了一大半，扭转了歪果仁对中国人的误解。

说真的，一个长着翅膀的大蜥蜴，怎么可能跟瑞兽神龙相提并论？

这就是西方一直有心误导西方民众，让他们潜意识认为中国就是邪恶的。

方既明现在要做的，就是通过漫画的影响力，把这个错误纠正过来。但不能强来，而是要润物细无声。要知道，辟谣的最难点是对方根本不信。但如果把他感兴趣的事情往谣言身上套，他们就会清醒过来了。

最起码，看过《七龙珠》的人，不可能会觉得中国龙还是长着翅膀的蜥蜴。

还有一个，就是中国功夫。

这个时代，没有李小龙输出中国功夫，所以很多歪果仁并不知道中国功夫的存在。哪怕是一些香江武打片进入了西方市场，但也影响力有限。但如果《七龙珠》火了，就自然而然的，能让歪果仁接受“中国功夫”这个文化概念。

除此之外，还有中国式建筑，中国人的浪漫——神殿不再是西方式的建筑，而是漂浮在天空中的神境，上面有山水，有亭台楼阁……

至于那加林仙人的居住地，也会从塔，变成天路尽头。

在中国的传统文化里，通往天界的，要么是飞升，要么就是通天之路。也就是用建木搭建起来的天路——所以，塔会变成树，这才是中国人的浪漫。很多霓虹漫画家，只是肤浅地理解了中国文化，殊不知中国文化有太多东西他们不知道了。

当然了，《七龙珠》里面也少不了对未来世界的幻想。

胶囊还是要的，这是《七龙珠》里的道具精髓。

除了胶囊之外，能悬浮的交通工具也是很不错的选择。

当然了，还有各种机器人，都可以借鉴。但是呢，像建筑这方面，方既明觉得还是按照高楼大厦来布局比较好。《七龙珠》里面的圆顶建筑，其实实用性真不强。外星人的房子可以这么盖，但地球人的房子不能这么盖。没别的，就是因为地球人多，要是不发展高层建筑，哪里安顿得下那么多人？！

这也是霓虹人漫画的小家子气之处了，并没有考虑到全球的情况。

除了这些之外，还有很多细节是需要改的。

比如说“天下第一武道会”，要改名成“天下第一比武大赛”，武道会这个词，太过霓虹化了。还有，擂台的设置，也要符合中国的传统建筑习惯。斗兽场式的看台就算了，这个还真的有点难改。

不过在武技上，可以跟现实挂钩一下。

比如说，可以出现散打、泰拳、摔跤、巴希柔术、空手道、跆拳道……这些武技都能出现。

至于中国武术就多了，什么八极拳、太极拳、虎鹤双形、十二路谭腿、咏春……但凡是拳脚功夫，都能给安排上，宣传传统武术文化嘛！

甚至，方既明打算弄一个配角，把《火影忍者》里面的李摘出来，变成雅木茶的人设，一开始使用的就是截拳道。

这一下，算是把截拳道的遗憾给弥补上了。

（本章完）

read3（）;

人在木叶：快来当我的儿子吧  综漫世界重启中  这只怪兽有点甜  诸天亡灵酒馆开在海贼里  都市：开局追着美女总裁开罚单  双龙阕  系统之灵  木石录  网游签到：开局一路火花带闪电  江湖愁歌  大佬快穿以后  猪八戒口中的西游  见鬼!网恋女友是公司女总裁  Moba:我是英雄代言人  暖婚缠绵，慕总宠妻入骨  甲申国难  王者荣耀：我们是冠军  斗罗之血修罗  剑可伐天  洪荒:开局盘古演化万物