啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第250章 四川方言部分词汇考释 鸡公叫谓雊等共10则(第3页)

“姑娘倒是和我拌嘴呢,是和二爷拌嘴呢?”

四川方言谓“争吵,争执”为“拌嘴皮(子)”,如“我难得跟你两个拌嘴皮子,过后见真章嘛。”谓我不和你争吵,到时看结果。

9、菢鸡婆

孵小鸡的母鸡。俗作“抱鸡婆”。

明万全《万氏家藏育婴家秘》卷四:

“用抱鸡婆草一束置儿簟下,勿令人知。”

民国二十四年《云阳县志》卷十四《礼俗下·方言下》:

“当鸡抱子时,俗呼为抱鸡婆。”

“菢”和“抱”都不是本字,本字当作“孵”。古无清唇音,今“孚”字,古汉语多作bao音或pao音,如“孵”、“浮”、“捊”、“脬”,今四川方言中还基本都还遗存古音。

10、只怕。

四川方言中,不是害怕,而是表疑虑或推测。普通话谓“恐怕”。

唐·牟融《有感》诗:

“有兴不愁诗韵险,

无聊只怕酒杯干。”施肩吾《惜花词》诗:

“千树繁红绕碧泉,正宜尊酒对芳年。明朝欲饮还来此,只怕春风却在前。”

宋·佚名

《宣和遗事》元集《崇宁元年七月》:

“朕此器久已就,只怕人言,故未曾

用。”

《朱子语类》卷七十二《易八》:

“此两言说尽做宰相之道,只怕其所好者未必真贤,其所恶者未必真不肖耳。”

表疑虑或推测的“只怕”,四川方言还有多个同义词,如“啻ci怕”、“耽怕”等。广汉方言还说“ha

ba”,记音,不知本字写法,

例句:1“啻”这个方言词,只怕会写的人没几个。

2只怕你和我们一起去,才稳当哦!

例句中,广汉方言不仅说“只怕”,“啻ci怕”、“耽怕”、“ha

ba”,甚至包括普通话的“恐怕”都在说,属于说法较多而不统一的方言表达之一。

开局长生仙族,我竟是大反派  修船厂通古今,娇养的王爷登基了  开局杀女主,小师妹狂夺气运  龙翔晋阳:命不由天  外室登门?我当场改嫁大奸臣  领主种田:靠的竟是魔动力  不一样的中医  历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始  三界捡尸人  傲娇老公我领回家  娇娇柔软可欺,疯批总裁上瘾  正好是你就对你有所偏爱  末世重生,女主她从不回头看爆炸  赛尔号:传说中的精灵  震惊,我的水果全是天材地宝  师尊,你看师兄又带女人回来了!  上司托梦赖上我  诡异森林  凌峰重生六界任遨游  怒嫁渣男小叔,我被深情溺爱宠翻天  

热门小说推荐
许你一世长情

许你一世长情

许你一世长情作者陆文森许你一世长情txt下载女人,欲擒故纵的把戏让人乏味,我喜欢直接一些!他无情的撕碎她的衣衫,粗暴的占有了她本是抱着目的而来,本是逢场做戏,最后沉沦的却是自己的心...

随身英雄杀

随身英雄杀

穿越到了异界的郑鸣,随身戴着一副英雄牌,只要有足够的声望值,就可以召唤出这些英雄牌中的英雄借助这些英雄的力量,你可以横刀立马,你可以飞檐走壁,你可以打出天外飞仙,同样也可以让你魔临天地!当然,御剑九天上,斩魔天地间也不是梦想,就是化身太古金乌,焚天煮海,也不是没有可能...

娇宠之名门嫡妃

娇宠之名门嫡妃

乔伊灵貌美如花精明干练,16岁成为集团总裁,商场之上翻手为云覆手为雨,一朝穿越成为天启国安阳望族乔家的长房嫡女。乔伊灵收人才,建商行,生意遍布天启国!跺一跺脚,能让整个天启的经济抖一抖!生意红红火火,各路牛鬼蛇神却接踵而来!亲娘偏心,亲姐怨恨,庶妹嫉妒,隔房的叔婶在一旁虎视眈眈,乔伊灵挥挥纤纤素手表示,姐能玩转商...

第一豪门

第一豪门

十年前,他被迫逃出豪门世家,从此颠沛流离,惶惶如蝼蚁,人尽可欺。直到那一天,他拨通了那个熟悉又陌生的号码。你若执我之手,我必许你万丈荣光...

都市之青帝归来

都市之青帝归来

作者乔木的经典小说都市之青帝归来最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说天下第一高手李青帝,欲证无上大道时,被天道算计,九十亿道天雷却让他铸就神魔真身。三十年后,人间无敌的他,化身一名普通学生寻找证道契机,上到仙门天骄,开派宗师,下到世家门阀,纨绔大少,凡敢惹我者,一拳灭之。天地之大,我只问一句还有谁?...

每日热搜小说推荐