手机浏览器扫描二维码访问
第30章翻译界的灰犀牛（第2页）
不说完一句完整的话，谁也无法知道整句话的大概意思。
也只有在大型公共场合，同声传译人员在有对方稿件的情况下。
才可以顺畅的同步进行翻译对方的话。
陆文远知道，不说完一句完整的话能实时翻译不同语种。
这就不是唯物主义的科学观，而是上升到神学程度。
软件除了提供语音翻译外，还提供文本图片和视频翻译功能。
只不过文本图片和视频翻译需要另花钱购买。
文本图片翻译功能每月需要40元，视频翻译功能每月需要60元。这个功能不提供包年。
陆文远查看这个功能，文本翻译支持读取50兆大小的文档和图片。
视频翻译，支持五个g大小的视频。
陆文远内心很高兴，这个小小的软件对国家的影响太大。
全球的人们可以自由的交流，这能带动起来的利益将是非常庞大。
特别是华夏作为世界上最大的工业国家，直观的感受就是产品更好卖了。
陆文远在自己的公众号上发布一篇文章。
《翻译界的灰犀牛来临，人工智能将会取代大部分翻译。同行们且行且珍惜。》
在文章中，他简要的介绍智能翻译软件的能力。
文章的主体思路，认为那种没有文学修养。只会机械翻译的人，很快就会被人工智能淘汰。
有文学修养的人，他已经不能称呼为一个翻译，而是叫做翻译家。文学水平几乎和文学家相当。
对翻译软件万般推崇的陆文远，举了一个简单的例子。说明翻译软件的翻译准确度。
他把《三国演义》从中文译成俄文，再由俄文译成英文。
最后用英文译成法文，用来和法兰西的翻译家对比。
陆文远特别指出，他不译成中文对比的原因是中文的白话文版本太多。
无论智能软件翻译成什么样？只要大概意思对，总能找到相应的白话文翻译。
最后的结果是翻译软件能完美的翻译出书中的主要意思。
陆文远写到这里，笔锋一转。他又指出智能翻译软件的缺点，竟然只能翻译白话文。
而对蕴含着华夏文化精髓的文言文和半文言文，只能翻译成白话，却无法反着翻译。
陆文远的公众号关注人数很多。他发出一篇文章，很快被多个自媒体转载。
耸人听闻版
救了一个濒死的人 家主 小替身[快穿] 王府小厨娘 从良 首辅家的小黑屋 电弧中的高级玩家 十恶不赦感化系统［快穿］ 寻尸人 恐怖跳一跳 仓鼠要吃鸡[直播] 主播天天被狗咬 我在古欧搞建设 七零年代重生日常 公敌[重生] 小“断袖”抱腿日常 离婚夫妻穿越后 我的猫成精了还四处声称他是我老公 星际美食王 未来微信
修仙三十六计
主角张重，无父无母，有的只是一腔热血，还有不药自愈的身体，在这个仙魔争战的乱世中，逍遥自在。修不了仙道，没关系，那就收个元婴期长老做器灵吧！修不了魔道，没关系，那就混到万魔之上吧！看主角周旋于仙魔二道的逍遥之旅，轻松搞笑和热血。你有盖世神功，我有三十六计！已有百万老坑，每日万字更新，人品保证，请放心阅读，并助我冲新书榜啊！书友群203989590，欢迎加入...
巫师自远方来
巫师自远方来流浪骑士的小侍从，到对世界一无所知的穿越者，他披上斗篷，拿起法杖，在这个邪神笼罩的黑暗时代，行走在理智和疯狂的边缘，当起了外来的异乡人法师...
农家药女：富贵临门
...
重回2000之妖孽大亨
书海阁小说网免费提供作者任语丁的经典小说重回2000之妖孽大亨最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说陈泽的人生原本充满悲催，一场意外重生回到2000年，凭着记忆开始他的妖孽人生，从小书摊坐起，一步步经营，曾经的骗子公司，全权收购。不可一世的校花家族开出条件想要获得和校花接近的资格资金至少十个亿，不好意思，那是零用钱。全世界都在炒股，炒房，大爆料，有个傻子买了一亿比特币，据说和他吃一顿午餐要十个亿，而且不是谁都有这个资格。...
随身空间之拐个将军来种田
一朝醒来，发现穿越。没关系，姐是开过挂的。哥哥叛逆，我怼邻居相欺，我怼恶人上门，我打哟，这不是英雄救美的猎户？看你的样子还不错，愿意和姐谈一场穿越古今的恋爱吗？...
三国之大太监
作者愤怒的扑街的经典小说三国之大太监最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说后世娱乐城洗浴中心经理魂越汉末，被人陷害稀里糊涂成了皇宫中一名小太监。看他如何在宫中混得风声水起，权倾天下。袁绍骂其是嫪毐。曹操骂其是赵高！迷人的何太后说你眼里泛起山河，碧浪里却不是我。而他却说十年挣扎，十年撕杀，却因你一方绣帕，戒了争打！...