啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第2832章 一百多年前的羁绊(第2页)

萧鹏也是如此,虽然会的语言多但是因为用得少,语言系统都是相当混乱——他现在都习惯性的分不清俄语和东呜语的区别……

那个男人听后却笑了起来:“哇,我太有感触了!我也经常这样子。”

他说完跟萧鹏伸手道:“格兰特-西蒙尼扬,亚美尼亚人。”

萧鹏和他握手:“萧鹏,来自龙国。”

听了萧鹏的话,格兰特一脸笑容:“泥嚎,小哥哥,冲q币吗?我的龙国名字叫旺财!”

萧鹏表情呆滞:“呃,这都是谁教你的啊?”

出国后萧鹏有个感触就是:你永远不知道之前有龙国人教给他们什么乱七八糟的东西。反正他遇到过见面跟他说‘你好,我不是同性恋’的……

这些老外就像是录音机,你永远不知道上一个会录什么东西进去。

格兰特听后却一脸苦涩用俄语道:“我跟你说实话,其实我会说汉语。”

“啊?”萧鹏听后一愣。

格兰特道:“是啊,我会汉语,但是我发现龙国人却听不懂。”

萧鹏一头雾水。

格兰特听后直接叽里咕噜的说了一长串的话,萧鹏表情呆滞。

这尼玛是汉语?

他被硬控了大概十秒钟后才将信将疑的道:“难道……这是闽语?”

格兰特一脸兴奋:“对对对!就是闽语!”

萧鹏表情僵硬不知道该怎么回答,只能比出大拇指:“你牛b!”

他这话是下意识用的汉语来感叹的。

结果格兰特听懂了,却在那里摇头摆手用汉语回答:“哦不不,我不牛b,我是傻逼。”

萧鹏:“……”

到底是谁教他汉语的?

他突然想起来一个老电影叫做《甜蜜蜜》,里面就有女主角在漂亮国开出租拉着龙国同胞结果他们之间无法语言交流最终找了个漂亮国警察做翻译的桥段。

他现在和格兰特就有这种感觉。

你说格兰特不会汉语?他会闽语。

可是你说他会说汉语?他会的是闽语……

这是个很让人纠结的问题。

该怎么形容闽语呢?

用他们自己的俗语说就是‘八闽不相同’,指的就是福建八闽地区的方言差距巨大难以沟通。

具体差距多大呢?

用热播电影《哪吒》来举例吧。

闽东南片的福州等地方,叫‘哪吒’发音是no

qia;说闽客方言三明宁化,哪吒的发音是na

za;同为客家话,到了龙岩那边就是la

赤灵剑姬  凶兽天灾,但幼崽且能吃  穿越到清朝成李卫  娇娇女在七零年代[穿书]  皇兄叫我晏晏  论海贼与友人帐的适配度  大杂院里的满级女配[年代]  穿书后恶毒女配和女主携手共赢了  神兽御灵师  名柯:对不起,我是卧底!  我在古代搞文娱  在赛博世界当反派大佬  我哥他太令人操心  重生之再嫁高门  [综英美]蝙蝠家的崽  放弃  金固能被爱了没  岁岁常安宁  人在四合院:我是何雨柱  在柯学世界里手拿绿茶剧本  

热门小说推荐
神州大陆之君临天下

神州大陆之君临天下

一朝重生,成为一国皇子,国家昏乱,社稷危机。内有奸臣当道,自己被兄长欺压,被父皇放弃,受尽欺负,最终来到这个神州大陆展现他传奇一生,不但有各大强国而且还有武功秘籍和绝代佳人,在这个乱世与天下群雄争夺天下,美人贤妃陪君侧,权掌天下权,醉卧美人膝。本故事及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿。...

不败神婿:上门龙婿-赘婿当道

不败神婿:上门龙婿-赘婿当道

美女,我只是个送外卖的,别这样啊!张锋本是个送外卖的,结果一个美女总裁却非要他当自己老公。张锋表示欲哭无泪。...

地狱公寓

地狱公寓

成为真实恐怖电影的演员,在恐怖片的世界中,挣扎求生!进入这座公寓,就等于踏上了一条不归路。只有被它选中的人,才能看到它,才能进入它。而一旦被选择成为了公寓的住户,便再也没有选择了。如果想要离开公...

超级主神系统

超级主神系统

没有了弱点的星空巨兽王者岳雨他们对付起来就更加困难了,而且几人的武器除了岳雨的鸿蒙剑以外,其他的武器根本就不能在星空巨兽王者的身上留下痕迹,这样以来他们打的就更加艰难了。不过还好的是岳雨可以在星空巨兽王者的身上留下伤口,这样以来三清还有盘古他们就只需要不断的扩大岳雨留下的战果就可以了,但是星空巨兽王者也不是傻子,他当然不会让岳雨那么轻易的在身上留下伤痕了,而且就算留下了伤痕他也就努力的保...

绝世高手

绝世高手

白衣少年,觉醒于拳台,得逆天传承,修盖世神功,成绝世高手,从此纵横都市美女入怀登顶商界,成就绝世之名。...

旷世武医秦镇刘雨霏

旷世武医秦镇刘雨霏

一个在山上学医学武的富二代,在得知父亲病重后,决定下山,夺回属于自己的一切,于是,一场都市狂澜开始卷起...

每日热搜小说推荐