手机浏览器扫描二维码访问
弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。
知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。”
林子苏在新式的名贵钢琴前吟诵这首古老的中国诗歌,盈盈袅袅,忧伤并喜乐,又想起心中挚爱——方老师,她的着迷和忘情,是回忆的沉沦。
周瑁远对中文诗词一窍不通,只听到各种“之”,忍不住挠头,困惑道:“宝贝,这是绕口令吗?你知道的,我对中国传统文化不了解,这首诗是什么意思?”
林子苏看到他一脸迷茫的样子,禁不住咯咯大笑起来,看到他求知若渴的样子,便耐心解释道:
“这首诗呢,讲的是一对年轻夫妻,一天里的三个恩爱生活场景。第一个场景,妻子催促丈夫起床,丈夫却想赖床,所以他很不开心,就说现在天还黑着。妻子呢,很执着,继续催他,说‘哎呀,鸟儿都飞出窝了,你也该拿起弓箭出门了’,这是在提示丈夫负担生活的责任。”
林子苏尽量使用简单常用词语,让他能一听即懂。
“嗯哼,你刚刚起床的样子,很像这个丈夫!”他说着话,一边放下了琴盖,嘴角又挂起了一抹性感暧昧的笑意,撑着下巴,认真听她讲故事。
林子苏接过话茬,打趣道:“嗯,我觉得这个妻子不应该跟他讲道理,像你一样,直接亲吻丈夫就好了,相信他立马就起床了!”
“宝贝,这招对男人可不管用,他会把妻子按到床上,然后两个人都得‘赖床’了!”周瑁远的眼睛眯成了一道线。
林子苏听出他的撩逗意味,好吧,男人都是下半身思考动物,这话一点也不假!额,这招用到他身上,会不会和他说的一样……
林子苏嘴角含了一抹笑意,周瑁远歪着头,看着她,笑道:“宝贝,我从不睡懒觉的!”
林子苏沮丧地倚到钢琴上,小声嘟囔了一句“怎么又知道我在想什么”,周瑁远笑吟吟追问:“第二个场景呢?”
林子苏收起不服气,继续解说:“第二个场景,是妻子为丈夫祈祷。因为丈夫要出门打猎,妻子呢,就许了三个美好的愿望,一是祝愿丈夫打猎满载而归,二是祝愿家中天天有美酒好菜,三是祝愿夫妻两人恩爱白头到老。丈夫很感动,所以发出了‘琴瑟在御,莫不静好’的感叹——”
“嗯,琴什么玉,什么不什么好?”他打断了她,有些迷茫。
“是‘琴瑟在御,莫不静好’,琴是钢琴的琴,瑟是古代的一种乐器,有点像今天的古筝,但是它的弦比古筝要多,最早有五十根弦,后来变成了二十五根。在,就是现在的在。御,嗯……”
这个“御”有点复杂,林子苏努力搜寻通俗易懂的解释,随即想道:“御驾亲征的御,古代用到这个字,一般都和皇帝有关。那,在这里是驾驭的意思,表示弹琴技术很精通很熟练,就像远先生弹琴一样。”
果然这个解释,让他瞬间理解了,嘴角抿起一道弧线。
林子苏继续解字:“莫,是莫名其妙的莫。静,是安静的静。好,是美好。嗯,琴瑟在御,莫不静好,我的哥哥记住了吗?”像在教学生一样。
周瑁远被她这一声“哥哥”叫得心都化了,嘴角的笑意和宠溺都藏不住了,除了这一声的调皮,此刻的她看起来像是一个知识渊博的女神。
他有些着迷分神,听到她发问,才微笑着点点头,林子苏又补充解释道:“这句诗的意思就是女的弹琴,男的鼓瑟,夫妻恩爱和谐,生活美好景象。”
“嗯,这个场景,很像现在的我们,我弹琴,你唱歌,很美好!”周瑁远倚靠着钢琴,坐姿优雅,温柔凝视着她。
这正是林子苏谈这首诗的用意,没想到他这么快就抓住了重点。这也不稀奇,他走过的桥,比你走过的路还多,理解一首诗,对博览群书的他而言有什么难?……林子苏盈盈一笑,不置可否。
“第三个场景呢?”周瑁远追问。
哈,他也有好奇心不满的时候……,“第三个场景,是丈夫送了妻子一块玉佩——”
“玉佩?”周瑁远需要弄明白这个词。
“玉佩,是古人随身携带的一种饰品,就像现在的项链首饰差不多吧。在古代,对贵族来说,玉佩就是一种身份象征。古人是很浪漫的,经常拿玉佩做男女相爱的定情信物!”林子苏笑着向他耐心解释。
“哦,定情信物!?”周瑁远玩味着这个词,然后示意她继续。
“丈夫送妻子一块玉佩,是想表达对妻子的爱意。虽然这个丈夫是个猎人,是个粗人,不善于用言语表达感情,但通过送玉佩,能看出猎人感情细腻和浪漫的一面。这首诗,就像一个生活小剧,表现日常夫妻,也会吵架,然后和好,继续恩爱生活。”
林子苏很是羡慕这对夫妻,虽不是大富大贵,就是这样的一份平常夫妻的恩爱,却是自己不可企及的东西……
周瑁远见她突然安静下来,便示意她坐到身边来,林子苏黯然地坐到他身边,靠在他的肩膀上。
周瑁远帮她把发丝捋到耳后,“怎么了宝贝?”声音很温柔。
“平常夫妻,可以夫唱妇随。我们却不能有这样的自由,比如这首歌,如果我们只是普通恋人,也许年会上我们就可以同台演唱……”林子苏幽怨道。
他的手指滑过她的脸庞,温柔地问道:“你喜欢那样的?”林子苏嗯了一声,但她知道,他不会同意。
果然他的眼神冷了下来,若有所思,随即道:“公开场合不可以,不代表我们私下里不可以。我的EmbA课就要结束了,班里要举办一个总裁毕业联谊活动,我想让你以女朋友的身份,陪我出席,到时候,你想唱什么,我都陪你!”
“真的吗?”林子苏心情突然明亮起来。女朋友,这是他准备公开的节奏啊,虽然只是在他的小圈子里。
“君无戏言!”周瑁远笑了,她总是这么容易满足,真是太让人又爱又怜了。
“什么时候?”
“4号!那两天你也要去上京上课吧?”
三国:开局曹操向我问卦 血色王权 国运:排核废水入海,随机婚配游戏降临 无限副本:火影反穿都是什么职业 九天斩神诀无错字精校版 重炉回造 加入霸天虎后我让擎天柱念念不忘 屈辱的修仙女配躁了 西游:开局卖手机,三界被玩坏了 三国之魏延一统 小师叔出狱,走!一起逼婚去 快穿成短命男配后,他靠捐钱活命 我是NPC,不是万人迷 开局奴役天龙人,强抢娜美罗宾 风流医神浑小子 重生之山河谋 绑定神豪系统后我成了豪门真千金 虐文女主她靠弹幕活成女强文 穿到古代席卷餐饮业 末日求生,我打造了魔植世界
一代仙尊韩当受小人暗算,被林家长女所救,为报答救命之恩入赘林家,本想韬光养晦,却受尽白眼跟欺辱,三年后,重新修回功力的韩当必将让所有人为之颤抖!...
不要叫我后妈,我没你那么大的儿子!艾天晴一直以为自己要嫁的人是一个快六十的老头,直到某天晚上那个邪魅冷血的男人将她抵在了门上,从此她的日子就...
欲成仙者得天命,得天命者命苍天。这是一句自古便流传在修炼界的古言。东荒星第一强者独孤傲天偶得天命珠,却在闭关之时遭自己侍妾联合外敌偷袭至死。再次醒来,独孤傲天发现自己带着天命珠,灵魂重生到了海蓝星一个叫李傲天的平庸少爷身上。怀抱绝色天香,脚踩各路天骄,为报前世之仇,李傲天逆袭崛起,踏上了一条重攀巅峰之路真正的强者,就应该站在苍穹之巅,指点江山!李傲天语...
作者君风雪的经典小说万界神帝最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说万界神帝三千大道,天道逆天道王道修罗道吞天道三月前,少年遭到道侣迫害,跌落无尽深渊!三月后,少年从神魔洞天归来,一手持轩辕剑,一手持鸣鸿刀,骑着逆天神龙,领着吃货饕餮,征战天地间。大道三千,殊途同归,逆天一道,谁与争锋?跨越诸天七界,超脱六道轮回,纵横八大遗迹,唯我逆天帝独尊!...
续集异域之迁徙恢复更新,书号135304作为冶金硕士的李明,在现代社会中混得很不如意。就在他独自来到北京后的一年之后,倒霉的事情便接踵而至。先是莫名其妙的被陷害入狱,以至于被判死刑。接着又莫名其妙的被救出,莫名其妙的参加了魔鬼一般的训练,最后莫名其妙的被一个科学狂人传送到了一个莫名其妙的空间。然而从那里开始,他的命运被彻底的改变了。在这里,他得到了以前想也不敢想的美女的青睐在这里,他那两手半吊子医术拯救了千千万万的百姓。在这里,他又遇到了以前在武侠小说中才能看到的武林高手。在这个异域空间中,他的人生注定不会平凡在这里,他的才能注定要得到最大程度的发挥同样的,在这里,他也将遇到以前从来没有遇到过的困难和危险。也许这是一个荒诞不经的故事,也许很多人对此嗤之以鼻,但我希望将我的故事和你们一起分享,也希望我的小说能给你带来轻松和欢乐。...
林江今天要结婚了。但是新娘长什么样子他都不知道他站在酒店门口,犹豫着要不要进去赴婚约,最后心一横,决定遵照爷爷遗命,以报顾家老头救命之恩。...