啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第2页）

一只苍蝇掉进了汤锅里，就要被淹死了。他对自己说：“好哇，我已经吃饱了，喝足了，还洗了个澡，我死而无憾了。”

（王林编译）

跳蚤和运动员

一次，跳蚤跳到正在奔跑的运动员的脚上，咬了他一口。运动员很恼火，伸出手指把跳蚤捏住了。正要捻碎它，跳蚤一窜又一跳，竟溜跑了，保住了小命。运动员叹息道：“啊，大力神呀，你给我的力量连一个跳蚤都不能对付，你又让我用什么去战胜对手呢？”

（王林编译）

跳蚤和公牛

一次，跳蚤问公牛：“你有如此强壮而高大的身体，为什么还终日为人们忙碌？我却要残忍地刺穿他们的皮肤、吸取他们的鲜血。”公牛回答说：“我不能不报答人类，因为我从他们那儿得到了无限的爱意，为此，我常常擦破了头和肩膀。”跳蚤说：“是啊，可要是换了我，这点皮肉之伤也会要了我的命。”

（王林编译）

蚂蚁

今天的蚂蚁以前曾是人，尽管他有田可耕，有地可种，却不勤于劳作，老是羡慕地盯着邻居家，总想偷点人家的果实。宙斯对他这种品行很恼怒，就把他变成了一只虫子，成为现在的蚂蚁。他虽说是模样变了，本性却依然如故，仍在田野里四处转游着，把别人的麦粒收拾起来，贮存在自己的窝里。

（王林编译）

蚂蚁和鸽子

蚂蚁渴得厉害，就到泉边去喝水，差点给淹死。这时，站在附近树上的鸽子拽下一片树叶扔给蚂蚁。蚂蚁爬上树叶，得救了。突然，有个捕鸟人路过这里，并准备好了粘胶，要捕捉鸽子。蚂蚁从泉水里爬出来，在那人脚上咬了一口，捕鸟人一时失去平衡，粘鸟竿上下左右摇晃着，鸽子趁机飞起来，安全地溜掉了。

（王林编译）

蚂蚁和蝉

冬天，蚂蚁翻晒受潮的粮食，一只饥饿的蝉向他乞讨。蚂蚁对蝉说，“你为什么不在夏天储存点粮食呢？”蝉回答说：“那时我在唱悦耳的歌曲，没有功夫。”蚂蚁笑着说：“如果你夏天吹萧，冬天就去跳舞吧！”

（罗念生等译）

蚊子和狮子

蚊子飞到狮子面前，对他说：“我不怕你，你并不比我强。若说不是这样，你到底有什么力量呢？是用爪子抓，牙齿咬吗？女人同男人打架，也会这么干。我比你强得多。你要是愿意，我们来较量较量吧！”蚊子吹着喇叭冲过去，朝狮子脸上专咬鼻子周围没有毛的地方。狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了。蚊子战胜了狮子，又吹着喇叭，唱着凯歌飞去，却被蜘蛛网粘住了。

蚊子将要被吃掉时，叹息说，自己同最强大的动物都较量过，不料被这小小的蜘蛛消灭了。

总裁的烙痕  人间正道是沧桑  放弃我，抓紧我  西上天  反派师尊记忆曝光，女帝徒弟泪崩  独立韩秋  裸爱成婚  抗战：百倍返还，我真不想当大帅  我在大清官场30年  犯心  闯关东  学会飞翔  陌上云端  夜夜笙歌  反派：记忆曝光，女主为我痛哭  那多三国事件簿  红色权力  惊悚：这个NPC罢工了  强风吹拂  厚黑学