手机浏览器扫描二维码访问
第37章 心情愉悦但仍被忧郁笼罩（第4页）
谢可颂对小朋友笑了笑。
“我爸有事要办，先一步去B市了，”
柏继臣解释，“然后我弟弟一家……”
“你别说了，我懂，总之这两天你带孩子。”
柳青山嚼着木薯珍珠讲。
柏继臣心累地点点头。
酒还没端上来，柏继臣熟门熟路去到酒吧唱机旁，换了一张唱片。
在勃拉姆斯的第二交响曲中，柏继臣举止翩翩，将衬衫袖子折到手肘。
他闲着也是闲着，帮展游照看谢可颂，问：“你们现在到什么进度了？”
柳青山主动跟他调换座位，说：“内容我看了，挺好的。
现在就差……”
“还需要纠正一下英语表达。”
谢可颂朝向柏继臣，“麻烦了。”
最后的问题是语言。
谢可颂读的应试教育，大学毕业英语也只能高分通过考试；柳白桃和柳青山在国外工作多年，听说写都流畅；只有柏继臣和他的小侄女，一出生就接受双母语教育。
语言有时候算得上是一种阶级差距。
于柏继臣而言，校对文档，不过是把文字从头到尾通读一遍。
他一行行往下念，帮谢可颂调整语序，替换单词。
身旁，小朋友觉得有点无聊，凑过来看他们在做什么。
柏继臣念一句，她也跟着念一句。
“你这句话原本想要表达什么意思？”
柏继臣补充，“中文意思。”
谢可颂调出翻写前草稿，用鼠标划出相应的句子。
几颗脑袋共同挤到电脑屏幕前。
屏幕荧荧发亮，白色的文稿底板上，高亮出这样一句话：开门见山地说，我们需要先给零售商……
柏继臣跟着谢可颂的英文稿复述：“Togettothepoint，weneedto…”
小朋友只看到中文版本，像玩填字游戏一样翻译：“Tocuttothechase，weneedto…”
低醇嗓音和幼稚话语相撞。
双方都停了停。
谢可颂坐在旁边想了想，把自己原先写在文档里的togettothepoint，改成了tocuttothechase。
“不用改，都一个意思。”
柏继臣说。
“我知道。”
谢可颂实事求是道，“后面那个我听过，只是自己写的时候没想起来，现在加深一下印象也好。”
他身后，柳青山拄着脸，朝柳白桃撇了撇嘴。
“我不喜欢这种感觉。”
柳青山忽然说，“那种……我拼命努力得来的东西，别人一出生就有……的感觉。”
柳白桃劝：“小青……”
柳青山自顾自地讲：“我当时觉得很愤怒。”
下一瞬，柳青山手肘捣了捣谢可颂的胳膊，跟他咬耳朵：“有没有听到我刚刚说的话？”
港片我能看见忠诚值缔造万亿家族罗飞 扎纸匠弱开局睁眼关公吓晕重生女帝苏灿 请陛下称太子！ 港片：开局大佬b让我抽死签 太虚至尊 漂亮皮囊 时间俱乐部 史上最强师父 只剩下七天寿命？她发疯嘎嘎乱杀 开局暴揍系统后，我的怒气能弑神 开局一辆购物车发育全靠卡BUG 重生八一渔猎西北 仙子请放下矜持萧君临陈玄 清妖 人在现实，超脱彼岸 徒儿，下山去祸害你未婚妻吧 警报！真龙出狱！ 苟在初圣魔门当人材 说好开发消消乐，第三帝国什么鬼 娇气夫妻在七零
全能小医仙
小农民偶然间得到了山神传承，从此以后，开启不凡的人生。...
重生后女帝就爱翻牌子
青砖绿瓦，陌上花开香染衣朱门紫殿，素手摘星霓作裳。...
护美高手在都市
第一次下山的小道士柳阳，武功高超医术绝世，面对美女小徒孙的诱惑，该何去何从？...
原罪之终结曲
‘罪’与‘恶’横行的世界没有人能够消除与拒绝这些存在我是世界所畏惧的存在我是世界所拒绝的存在我有我的温柔，请不要把我看的那么恐怖也许，我是有那么一丁点恶趣味真的，只是那么一丁点...
先婚后爱：偏执顾少强势宠
先婚后爱文，甜宠1v1，男强女强，撕渣虐绿茶，一拳一个凡尔赛。苏梓晴一个四线小明星，为了躲避娱乐圈的潜规则，意外跟北市最高权势的顾家大少有了一夜缠绵，没想到一次就中奖怀孕了。于是苏梓晴走上了带球跑的道路。顾少痞笑小野猫，你是跑不出我的手掌心的，去把夫人怀孕的消息爆出去！顾少，苏小姐还是没有承认您是孩子的父亲。直接把人抓回来结婚！顾少，苏小姐把别人的假体打歪了。打歪了，再打正就行了！顾少，网友说苏小姐是花瓶，没有演技和奖项压身。投资几部戏给夫人拍，最佳女演员，视后影后都给夫人！顾少，这样不好吧？有什么不好的，自...
重生之小爱怡情
五年的倾心相待，又喜怀二胎，却不想换来丈夫血淋淋的背叛，而一个小小的流产手术却让她归西。再次醒来，回到两岁，面对一贫如洗的家，身怀六甲的母亲，林晨心里暗暗发誓。一切都按着轨迹走，唯一的改变是村里突然搬来了一户神秘的有钱人家，家里更有个傻儿子。不过重来一世，可不能如前世一般，定要当个富婆，年龄小，没关系，借爸妈之手发家致富，包山头办农场，买房产等升值，顺道还养个小妖怪。更是无意中发现某人原来是个扮猪吃老虎的腹黑男，而众人都道的傻子更是有个家缠万贯的神秘老爹。女人，你发现了我的秘密，要么你嫁我，要么我娶你，你选一个吧。某男霸道的把她抵在墙角。林晨这确定是个选择题？原以为恩爱成双，却不想灾难来了！...