手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!重启时光(15)
那边报了一个地址,“知道外国语大学吗?”
知道啊!但是换了自己来,还真没去过。是原身学校那边的老师和学生在外面开的翻译公司吗?那这可真跑到自家的地盘上了。
她马上应了一声“知道……那你进了学校问门卫,问原先大学里的翻译社,大家都知道。”
“好的!”林雨桐看过城市地图,学校距离现在住的地方也不过是六站路,“我大概四十分钟以后就能到。”得先把今儿买的东西和重要送回家去。
回来的也不算是晚,才四点多。桥桥下午带的那个学生也刚刚上完课走了。林雨桐一回来,卢淑琴就松了一口气,“怎么样啊?”说着就接了买的东西,“这怎么又买了……”
“我回来再解释,我得再出去一趟,明儿怕是有口译的活,衣服是准备正式场合穿的。”她说着就多解释了一句,“别担心,我去学校去。以前学校的翻译社现在改成公司了。里面不是我们自己的老师就是自己的同学学长学姐的,特别安全。去了就是说一下明儿的注意事项,完了我就打车回来。六站路,坐公交也才十来分钟远的距离。”
那就没事。
林雨桐叮嘱瞧瞧,“等凉快点了,带妈出去转转。”
“知道的。”姐姐不在家,他还能用用电脑,妈妈看看电视,也不闷的。
换了自己是第一次来这里,她随身还带着学生证。放假期间,进大门门卫要问的。学生证就是通行证,直接进了里面。放暑假,学校的人不多,但不是说没有。他随手拦了个扫地的阿姨,问人家翻译社在哪,得到了地址,很快就找到了。
这就是老图书馆,门口就贴着标识,二楼就是。她一边上楼一边给对方打电话,“我正在上楼,是二楼对吧。”
对!你上来,我在楼梯口等你。
见到的是个大概只有一米五上下的姑娘,她眯眼看林雨桐,“我觉得你面熟。”
“你没看我的简历?”之前投递了一份简历的。
“太忙了,只听你说英文就知道你的水平了,简历就算了。联系方式我还是摘出来了。”说着就看林雨桐,“你这到底是?”
“我是咱们学校的。”林雨桐做了介绍。
哦!想起来了。
“上次演讲比赛,得第三名的就是你吧。”这姑娘就笑道,“你那不算输,第一第二都有在国外交流了一年的留学经历。不过听的出来,你现在口语比之前进步了不少,人也放开了。上次有个老师就说你是下了功夫了,但就是放不开……”
有这么一层渊源就太好了,“还没请教你是?”
“暑假我没回,现在在这边负责外联的工作。这不是大四就要实习了吗?正好适应适应。”
其实林雨桐想问人家叫什么。但显然,这姑娘该是在学生中很有名声的人,大部分应该是知道她的。她不认为林雨桐不知道她,只介绍了她在这里担任什么工作。
大四要实习,那就不是学姐。两人同级!
她就不再提,以后注意着点就行。因此只点点头,“做咱们这一行,能找这么一个地方实习,真的不错。”
“我口语没那么好,只能另辟蹊径了。”说着就把人往里面带,“走吧,咱们学校的李教授负责这次的事,行不行的,叫老师把把关。”
李教授是个戴着眼镜的斯文老者,进去的时候他皱眉正看着稿子,直到小个子姑娘叫了一声“老师,人带来了。闹了半天是咱们学院的……林雨桐。”
李教授就看林雨桐,开口就是英语“我还当同名同姓,我知道你,你每次交上来的作业出错是最少的。下了苦功夫了。”
“谢谢老师。”林雨桐就道,“改了公司之后,我没把它跟翻译社联系起来。要不然直接找老师就好了。”
用的英语回的,口语很好,不生涩,自然的很。
两人聊的得有半个小时,李教授才推了一份文稿过来,“你现场给我翻一下。”
不动笔,就是口译。
林雨桐暗道一声侥幸,这是一份关于医疗器材的英文文献,这方便所有的名词她都熟悉,这压根就不可能出错。要是关于机械、水利或是各种图纸之类的东西,可就没那么容易了。很多名词自己也得再去核查一下的。当然了,这方面有四爷,他更专业。
自己跟四爷比,是不专业。但跟只学翻译没时间接触其他学科的其他人来说,自己要有优势很多。
拿着这个东西基本是不用打磕巴的。李教授挑眉,他在那边的纸上写了好几个名词,那是他之前拿不准怎么查,打算咨询专业人士的地方。他也不知道林雨桐翻的对不对,打算等会子就问一问。
我成了一只白狐 娇妻在上:易少,求轻宠! 腹黑总裁夜夜撩 神级逗比系统 钢铁皇朝 扑倒甜心:首席校草在身边 大侠等一等 霍少宠妻超高调 主神的图书馆 剑圣琴心 农女医妃富甲天下 致命偏宠 女配攻略 千机妙探 香爱 骑士归来 她在他心尖上映 女总裁的修仙老公 夫人娇宠手册 贵府嫡女
武功,打破藩篱,勇攀高峰,外以破敌,内以养身。人活一世,随波逐流,回首之时,往往感叹非己所愿。给你武功,挣脱束缚,追求真正的自我之路。重生成镖师之子,陈潜只能选择踏踏实实练功,朝九晚五吐纳。一次契机,令他前世技能与今生求武之心合二为一,得以解析天下武学。洗去铅华,淬炼武道。论什么兴亡生死,怕什么得失成败,勇往直前!...
天道摘星字数1743280一次奇遇,李云获得了一朵红色火苗,一缕黑色丝线和一滴金色液滴。为了母亲心愿,他踏足修道。为了青梅竹马,他冲破人境桎梏。为了妖媚一族,他破玄通天。随着李云修为步步高升,一个个隐秘逐渐浮出水面,一个更大更广阔浩淼世界的大门慢慢打开。那次奇遇得到的东西到底是什么?他与青梅竹马的丫鬟历经重重磨难,能否终成眷属?魔门圣女一路痴痴跟随能否获得李云内心一片空间?九尾香狐能否与李云上演一段人妖之恋?妖媚一族为何为了李云甘受无边的欺压和凌辱?!...
...
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也怒而飞,其翼若垂天之云。...
原本只是普通人的林动历经两次轮回意外穿越来到了九天大陆,夺舍成为一名世家贵族的旁系子弟韩飞。在这片宽广无垠的大陆上,有着诸多的智慧种族和奇妙的斗气灵法,出于对强大力量的渴望和对命运的抗争,韩飞毅然踏上艰险无比的武技天道之路,从此开始了他热血激昂的传奇人生。这是一个斗气称雄的世界,唯有真正的强者才能留下自己的名字!武士等阶武徒武者武师大地武士海洋武士天空武士传奇武士传说武宗寂灭武神。...
结婚当晚老公出轨自己的异母妹妹,顾心柠守了一年多活寡。 不甘寂寞的她酒吧寻欢,却不想睡了最不该睡的人。 小叔叔,我可是你侄媳妇。 怕什么,反正不是亲的。 惹来的男人甩不掉,只能继续维持地下情。 可是 傅池渊,说好的不准告诉别人我们的关系呢? 男人邪魅一笑,凑近咬着她的耳垂,说别人‘不小心’发现,跟我有什么关系。 顾心柠咬牙切齿那你到底怎样才肯放过我? 等我睡腻了。 傅池渊把人压在床上,肆意侵入 看着身下人意乱情迷的模样,他轻笑,已经吃上瘾了怎么可能腻。...