手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
更新时间:2012-07-04
做到开往巴黎飞机的时候,白薇还有些做梦的感觉,这一切也太快了,快的她都反应不过来,但是不管怎么说她已经把学费交完了,毕业证没有问题了,虽然请了一个月的假,还耽误了期末的考试,但是这一切都是值得的,回来重修好了,要是错过这次就会就不单单是补考的事情了,除了这种非常意外的工作,她可不觉得自己有信心在一年多的时间里挣够学费。
刘健自然不知道身边女翻译的想法,手里拿着大唐双龙传看的津津有味,经典就是经典,什么时候看都那么吸引人。
从北京出发13:45,到达巴黎17:35当地时间。飞行时间是10小时50分钟,将近半天的时间,而且涉及倒时差。为了旅行方便,刘健定的是头等舱,票价对刘健来说根本不是问题。
看了一会小说,刘健发现自己的女翻译,有些愣神,好笑的拿出了一本琼瑶的小说递给了白薇说:“想什么呢?别想了,还有十几个小时,看本小说,看完了也就到站了。”
白薇摇摇头说:“我不看琼瑶,我喜欢的是亦舒。”
刘健有些茫然问:“琼瑶和亦舒有什么区别吗?”
白薇看到一脸好知欲的刘健只好解释说:“琼瑶的爱情是唯美的。在爱情中的爱、恋、痴、迷、妒、恨都不掺杂其它社会杂质,即使阻力来自外界,也不能左右主人公的内心选择“爱”是既定便无可更改的,即使这段“爱”最终没有得到幸福完满的结局,也是外界客观强力的压制而绝非是在这客观面前主观情感有了任何变化。在琼瑶的作品中,爱情是生活不可或缺而且也占据着主导地位的一个成分,甚至“生”与“死”这样的人生至要在“爱情”面前也退居其后。琼瑶对“爱情”的讴歌态度是不言而喻的。”
刘健问道:“那亦舒呢,不也是写爱情小说的吗?”
白薇摇摇头说:“太不一样了,亦舒对“爱情”的态度则是矛盾的。一方面,她确认世界上有“爱情”的存在,而且它是不拘背景、身份,发诸内心无法设计的一种至纯至美的感情。她曾指出说:“中国人讲究‘恩爱情义’。爱情涉及恩与义,其中责任大于一切。中国人不懂得爱情最美丽之处,是在乎任性,来去自若,不受礼俗常规所拘,拒绝其他因素的影响。”但亦舒心中也感到这种至纯至美的“爱情”很难在现实世界凡俗生活中存在,因而凡是表现这种超凡脱俗的情感的作品,大多带有强烈的传奇色彩,甚至干脆就采用科幻或神话的外壳。”
白薇接着说道:“对我来说,琼瑶的爱情故事都是存在于童话中,可是我们活在现实里,所以亦舒的小说更能打动我。”
刘健听了大半天还是什么也不懂,总结了一下似乎琼瑶的就是精神世界的恋爱,亦舒的是的恋爱,这么说来白薇还是一个闷骚型,刘健有些意外的打量着白薇。
白薇自然猜不道刘健心里的想法,要不然一定会下飞机掉头而去的,这个老板的思维太异于常人了。
刘健摇摇头说:“我知道了,你不看是吧,那这里还有一本寻秦记,你看看黄易的,那是我的偶像,写的很好。”
白薇皱了一下眉头,看着手里这本厚厚的寻秦记,问道:“黄易是谁?我怎么没听说过?”
刘健装作看不起白薇的样子说:“天哪,这你都不知道?黄大大写的爱情小说才好看呢,每次看我我都热血澎湃,恨不得化身男主角。你好好看吧。”
看过寻秦记的都知道这本书实际上是踩线的,正版在大陆就因为内容过渡敏感没有得到发行,刘健这本也是盗版,他就是想看看这个闷骚的女翻译,会不会也看的热血澎湃。
白薇皱着眉头翻开了小说,毕竟是老板让她看的,不管喜不喜欢都要看一会,不得不说黄大大的书开头写的非常好,无比的吸引人,白薇很快就看了下去。谁知越看越不对,后面写的越来越色,看的白薇脸色红红的,看书的人知道,前头看下去了,后面就有些欲罢不能了,白薇现在就是这个情况。
刘健偷偷看了一眼脸色红红的白薇,发出了一声坏笑,看你还说不说琼瑶和亦舒的区别,老子直接让你看黄大大,哈哈,坑人的感觉太爽了。
飞机上开始的时间还是很好过,等到五六个小时之后,刘健就有些憋屈了,放倒座位,戴上眼套睡觉了,至于女翻译他已经顾不得了,爱睡不睡反正倒了法国,有她忙的,到时候睡不着可就不管了。
白薇看到眼睛有些疼的时候,才发现刘健已经睡着了,红扑扑的小脸,恨恨的看了刘健几眼,这个坏家伙拿的什么书,完全是大男子主义不说,还把女人写的恨不得都扑进男人的怀里,这都是什么事啊。
看到刘健睡得这么香,白薇也被引起了觉头,放到座位也睡了。迷迷糊糊中感到身边有人推自己,睁开眼睛一看,刘健正对着她笑。
白薇坐了起来,揉了揉眼睛问:“怎么了,有什么事吗?”
刘健摇摇头说:“睡醒了,无聊。你起来陪我聊聊天吧。”
白薇差点没气死,这是什么老板,竟然说出这么气人的话,好为了钱我忍了,白薇强压住火气,面对着刘健,谁让这是自己的老板呢。
刘健看到白薇冒火的眼神,也有些害怕说道:“要不你睡吧,我在看会小说。”
白薇气的说:“睡不着了。”
刘健哦了一声说:“你睡不着,要不我陪你聊聊天?”
白薇深吸了一口气,对自己说:莫生气,莫生气。然后露出一张美丽的笑脸对着刘健,刘健看的一愣,紧接着就听到冷冷的声音说:“不用了,谢谢我看书。”
刘健的眼里闪过一丝狡黠的眼神,他是故意将白薇叫醒的,他睡不着看到白薇睡得那么香,有些嫉妒,就把白薇叫醒了。
在下飞机之前,白薇在也没有和刘健说一句话,她实在被刘健给气到了,那有这样的老板,白薇突然觉得自己这五万块不像想象中那么好赚,自己这个老板还不一定要出多少幺蛾子,看来自己要小心了。
刘健则丝毫不在乎白薇的态度,反正目的已经达到,她也没得睡,那就平衡了,大家一起无聊吧。
"target="_blank">www.ysxiaoshuo"target="_blank">http:www.ysxiaoshuo”>"target="_blank">www.ysxiaoshuo
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
重生都市仙君 特种教师 武炼仙尊 进化之眼 超级大独裁者 创业吧学霸大人 异世丹狂 重生俏军嫂:首长,放肆撩 无限之猎杀 重生之魔帝归来 变身荒野女主播 明灭神王 气御千年 我成了一条锦鲤 官场之风流人生 神级强者在都市 黑暗血途 网游之天谴修罗 老兵传奇 逍遥刀仙
一桩离奇诡案,一条鲜活的生命,一把血泪史。为了查出真相,慕千羽对自己说,将来有一天一定找到杀害亲生父亲的凶手,找到父亲丢失的器官,以牙还牙报仇雪恨。他放弃了大好前程,开了一家出力不讨好且发扬正义惩治邪恶的诡案侦探所...
搜小说免费提供作者水墨七弦的经典小说家有娇妻窥东墙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说简介穿越成了情敌,还是在成功抢到夫婿以后,唐湄觉得自己一定是倒了八辈子的霉!家族关系太乱,弟弟太小需要自己保护,母亲太弱需要自己保护,唐湄抚额,世道太艰难,又谁来护着自己面对曾经的情敌占着自己的身子,拉着自己的夫婿旁若无人的秀恩爱,唐湄决定抱上一大腿重新开始漫漫的追夫之路荣泽低头看着抱着自己大腿一脸谄媚的唐湄,哭笑不得自己看上的小娘子一心一意的惦记别人家的相公怎么破?在线等,挺急的...
一封书信,让世界掀起滔天巨浪,一座古墓,成为亿万修士永恒的向往,阴谋跌宕,情仇过往,怎奈世界是个谎!纵有倾世佳人在侧,何以远方?...
银河联邦政府的少校无悠,在人类一次宇宙战争的时候,意外被吸入了一个奇怪的世界,在那里,他学到了修真界的炼器手法,从那里出来以后,他制造出了一座座奇怪的机甲。这些机甲,究竟给银河联邦政府带来了什么样的冲击?究竟给他带来了什么样的变化?美女的青睐,机甲的横行,人生的变化。现在,让我们一起打造中国式机甲仙之机甲仙之机甲书友群已建立,书友可以进来聊聊。群号3984214※※※※※※※※※※※※※※※※※小夜近五个月,写了近200万字的仙之机甲,这是小夜在起点第一本全本的书。现在小夜又开了在起点的第二本书炼金战士传说,希望大家继续支持。收藏,推荐,点击。小夜在此感谢各位读者对小夜的支持!书号100941...
平凡无奇的人间界中,正酝酿着一场空前绝后的万年浩劫。一个来自小山村的无赖小混混,无意间觉醒了身体内的神秘血脉,吞噬天地灵气修成不灭仙体,嚣张踏入修真界,解开一个又一个远古禁秘,无意间引起了苍天风云茫茫人间,芸芸众生,无尽的古老深处,到底隐藏着多少不为人知的远古禁秘?***欢迎进讨论群混混修仙43039959(将满)乾坤宗161169953(将满),87859192,大量空位。...
符,天地之妙理,一个符修在洪荒天地间,演绎自己的混元大道。没有穿越到混沌之初,没法混个混沌魔神当当,也不能跟盘古套交情。没有穿越到太古年代,没法单挑鸿钧,群灭龙凤。没有穿越到上古时代,做不成紫霄宫中客,不能拳打原始脚踹老君,左手掐准提右脚踩接引。作为一个小小的人族,在洪荒不断修道。本人在此承诺,本书没有以下几个角色没有心胸狭隘小人元始没有面善心黑无情老君没有傻呆笨蛋二货通天没有蛇心毒妇妖族女娲没有腹黑伪善苦逼接引没有斤斤计较贪婪准提...