手机浏览器扫描二维码访问
第100章（第1页）
更重要的原因是漫画需要翻译的字数少。
戴维斯虽然不吝啬翻译费，但想找好的翻译也没那么容易。
更何况越高的质量就意为着越长的翻译时间，虽然现在戴维斯家的出版社还没到危急存亡的紧要关头，但商机转瞬即逝，谁先踏足这块产业，谁以后就能分到更多的蛋糕。
他现在确实希望能够更快一点。
更何况再怎么完美的翻译都比不上原版的韵味，多数经过二次加工的东西，传播力都往往不如最开始的版本。
漫画虽然也是从小说改编过去的，但漫画翻译成另外一种语言却不会影响到画面本身，能够更好的展现原版的风采。
游戏题材就更完美了。
在研究那些爆火的中国网络小说的时候，戴维斯也没少自己亲自去阅读。
那些小说确实非常引人入胜，但戴维斯同时也注意到多数北美主流读者在阅读这些小说的时候会遇到一些文化方面的障碍。
东方仙侠中的“道”、“气”等概念，不仅带来了翻译上的困难，同样也带来了理解上的问题。
而这，也是中国网络小说在北美市场上还只是小众题材的重要原因之一。
但游戏题材就不存在这个问题了。
第四天灾，戴维斯把这个词在舌尖上反复琢磨，越琢磨越觉得这个词真的是精准。
无法无天的玩家不分国界，自己国家玩家的花活儿一点也不比中国玩家的少。
他相信本国的读者也会迅速对这本小说，这部漫画产生兴趣的。
最后一点：女主视角更是完美。
还是在之前的调查中，戴维斯注意到被翻译过来的中国小说多数都是以男性为主角，而这些主角往往又会和多个女性暧昧不清，甚至“全处全收”。
这种十足的男性凝视让很多女性读者感到不适，戴维斯不止一次看到评论区有女性读者因为这个问题抗议甚至弃文。
如果自己能填补这个空白，那这市场份额，岂不是——
戴维斯想到这儿彻底控制不住自己脸上的笑意了。
不过此时更重要的是取得未来合作伙伴的信任。
戴维斯看到了林鑫脸上的疑惑，于是他迅速亮明身份表明诉求。
可林鑫听完之后却沉默了。
戴维斯的话说的清楚明白，他现在想先看看林鑫漫画的质量，合适的话就想把这部漫画的北美版权买下来出版试水。
如果成功，他希望林鑫的公司后续能做他在中国的版权经理人，向他推荐有潜力的小说或者漫画，并居中牵线搭桥，促成小说漫画的海外版权交易。
但这不是林鑫想做的。
全网封杀后我靠表情包爆红 长姐她软玉温香[重生] 房客跑路以后 弗兰克先生忠于爱情 攻略偏执反派的错误方法 小奶狗哪有什么坏心思呢 还我小鱼干[星际] 妖皇他不想做白莲 首辅家的小妻子 上司 男主又弯了 师尊叫我修无情道 当宅家人被金屋藏娇 错认主角团后我成了白月光 我炸星球做论文 吻了厌世女配后[穿书] 天帝争渡 人气NPC在逃中[无限] 西苑听雨 老寡妇生活指南
逃跑王妃狠逆天
一朝穿越成为代价王妃，本就郁闷到不行了，还要和公鸡拜堂，是可忍孰不可忍。一场阴谋改变最初善心，原来不是心地善良才能活的长远，什么小人什么阴谋，姐姐不过是不屑一顾，等姐认真起来，全都小菜一碟。战王是什么？不是一只鸡么？怎么变成帅哥了？那个战王爷，请你离我远点行么君宛若，你再消失不见，我的心也会死去，答应我，再也不要离开我...
望仙屠
传说上天庭的那位，一念之间，只手便可叫六界倾覆。传说上天庭的那位，旧时与魔帝有私，而且还不是三言两语能说的清的。传说上天庭的那位，身边的都是传说，偶尔流出来的只言片语，都可以足足霸榜三天。传说来来来，莫传了，我就是上天庭的那位，是你们口中无可复制的传说。我负责任的告诉你们，我都是被逼的...
花开满地伤
新婚前夕，姐姐离奇失踪，她被迫嫁给了准姐夫。男人索求无度，没日没夜抵死缠绵，又冷酷无情，亲手把她按在手术台上，逼她堕胎。她心灰意冷的逃走，他掘地三尺也要逮到她，你生是我的人，死是我的鬼。...
王妃她今天又双叒暴富了
为了省钱搬进老公寓，谁知电梯停电，只要走楼梯到16楼的平行空间，就会穿越既来之则安之！江小锦利用自己的技能，从现代拿货，到宫廷销售，‘化妆事业’和‘做微商’两头抓，在古代活的风生水起。于是，现代少了个上不了位的化妆师，古代多了个赚钱到手软的小富婆！只是人怕出名猪怕壮，她很快人红是非多了。请问，您和七皇叔是什么关系？某古代小报记者认真的采访。没有关系。没有吗？晚上，某男将...
天瞳斗尊
你说我成不了永恒？真是荒谬！天瞳洞察苍穹，众生皆为蝼蚁！...
无限气运主宰
穿越异界，成为帝国唯一继承人，日后更可继承皇位，没毛病，这很主角！只可惜时不我待，晚生了十几年，未能力挽狂澜于国破家亡之前！只能无奈沦为囚犯，被困樊笼不得逃脱！好在有诸天万界作为后盾，更可用气运兑换诸多功法宝物！那还有什么好说的？苏景拿出了自己的气运值，一通买买买什么？气运值过低会导致被世界排斥变的很倒霉？更...